契据；凭证。《新唐书·李绛传》：“ 岭南 之俗，鬻子为业，可听；非券剂取直者，如掠卖法，敕有司一切苛止。” 清 谭嗣同 《＜仁学＞自叙》：“何可不千一述之，为流涕哀号，强聒不舍，以速其冲决网罗，留作券剂耶！”
券剂（quàn jì）是汉语中的一个复合词，其含义可从以下三方面解析：
字源与基本义
“券”指古代用作凭证的契据，如《说文解字》释为“契也”，表示分割后能合验的文书；“剂”原指分割、调节，后衍生为契约或调配物。组合后，“券剂”最初指具有法律效力的分合式契约文书，见于《周礼·地官》对质剂制度的记载。
历史文献中的扩展义
在古籍中，“券剂”可指代涉及经济或权利的书面协议。例如《汉书·高帝纪》注疏提到“丹书铁券”为帝王颁授功臣的免罪凭证，属于特殊券剂形式。唐代以后，词义逐渐延伸至商业票据类文件。
现代汉语中的特殊用法
当代部分方言或专业领域（如文物研究）仍保留该词，特指古代契约原件或分割式凭据。例如《中国契约史》将战国楚简中的借贷记录归为“券剂类文献”。
参考资料
“券剂”是一个古代汉语词汇，其含义和用法在不同文献中有所侧重，以下是综合多个来源的详细解释：
券剂（quàn jì）指古代用于证明交易或法律关系的契据、凭证，常见于经济活动中作为抵押或担保的书面文件。
《新唐书·李绛传》记载：“岭南之俗，鬻子为业，可听；非券剂取直者，如掠卖法。” 此处指岭南地区买卖子女时，需通过“券剂”作为合法交易的凭证，否则视为非法掠卖。
部分现代词典（如查字典）将其解释为“有抵押的借款”，可能是结合“券”的抵押属性引申而来，但此说法未见于权威古籍，需谨慎参考。
与“券”相关的成语如操券而取（比喻有把握）、必操胜券，均体现“券”作为凭证的担保性质。
该词核心含义为古代契约凭证，多用于法律或经济场景。若需进一步考证，建议查阅《新唐书》《周礼》等原始文献。
爱树璧回才方儳岩愁城丑态百出俶辰慈孙从公琮玺顶骨丢丢秀秀飞锋逢纷俯览黻佩刮骨盐怪慴贯周规章蚝甲何所不至毁方投圆降娄街号巷哭急口令惊嘶禁锢冷署连春领工留鸟露光麻粒没男没女门限杪小木呆呆难如登天蓬藿侵车穷闬琼羽裘绂秋吟曲胜柔蔓丧家之狗上笺山英铩羽而归兽侯手巧四衙门铁叉停産亡魂丧魄谢朓楼夕暮心忿