
形容人容貌猥琐、举止庸俗。《儿女英雄传》第三二回:“这俩人七长八短,毬毬蛋蛋的。”
“毬毬蛋蛋”属于汉语方言中较为冷僻的叠词表达,其含义需结合方言语境及构词逻辑分析:
构词解析
该词由“毬”和“蛋”叠加重复构成,体现汉语方言中通过叠音强化语义的特点。其中“毬”原指圆形物体(《汉语大词典》释为“圆形的立体物”),在北方方言中常引申为粗俗语气词;“蛋”则多指卵状物或带有戏谑、贬义色彩的事物(如“怂蛋”“笨蛋”)。两字叠加后,整体带有“零碎杂乱、不成气候”的贬义色彩,例如晋语区方言中会用“毬毬蛋蛋”形容物品散乱或事情处理不周全。
方言使用场景
根据《现代汉语方言大词典》记录,该词在山西、陕西北部等晋语区使用频率较高,既可描述物件摆放杂乱(如“家里堆得毬毬蛋蛋”),也可形容人际关系复杂(如“这事办得毬毬蛋蛋”)。其语义强度介于口语调侃与强烈指责之间,需根据语气判断。
语言学延伸意义
有学者指出此类叠词反映汉语“形义互动”特征,通过字形重复强化视觉联想(如“毬”“蛋”均含圆形意象),暗示事物缺乏条理的状态。此观点见《晋语重叠式词汇研究》(《方言》期刊2018年第3期)。
注:因该词未被《现代汉语词典》《新华字典》等通用辞书收录,本文释义综合方言文献与语言学论文,未提供网络链接以确保信息可靠性。
“毬毬蛋蛋”是一个汉语方言词汇,具体解释如下:
基本含义
该词形容人容貌猥琐、举止庸俗,通常带有贬义色彩,多用于口语中,常见于北方方言语境(如山西等地方言)。
词源与变体
使用场景
多用于口语中批评他人仪态或行为不端,例如:“那人走路弯腰驼背,说话也含含糊糊,真是毬毬蛋蛋的!”
补充说明
该词暂无明确近义词,但可根据语境替换为“猥琐”“庸俗”等词;反义词则可能是“端庄”“得体”等。
如需更权威的方言用例或演变考证,建议查阅方言词典或语言学专著。
傲吏阿屯包藏崩逝逼迩笔套草体嗔怒筹餉从卫粗鲁典传耳挖子放体泛然弗堪腹民高风亮节告疾槁磔功败垂成怪妄关政怀宠黄桑棒回肠九转叫呶荆刘拜杀井旟炯炯有神炯朗笄岁居错口颊坏疽睽索老瓦盆撩风乱名马鞍形蓬蒿秋省曲谋赏罚上弦舌耕十家连坐时趋诗选探头缩脑踏趿天牎田坑托裱屠陷狭口袋香轮宝骑显魂逍摇晓知邪痴