虬户筱骖的意思、虬户筱骖的详细解释
虬户筱骖的解释
谓作文喜用僻辞古语,故作高深。语出旧题 宋 尤袤 《全唐诗话·徐彦伯》:“ 徐彦伯 为文,多 变易 求新,以凤阁为鵷阁,龙门为虬户,金谷为铣溪,玉山为璚岳,竹马为篠驂,月兔为魄兔。进士效之,谓之‘涩体’。” 清 平步青 《霞外攟屑·论文下·稷蜂社鼷》:“友人文字有用稷蜂、社鼷者,綦娱谓上句用虹升説,鼷字不知何出,岂虬户篠驂之比耶。”亦作“ 虬户筱驂 ”。 清 李慈铭 《越缦堂读书记·路史》:“精鋭之识,时足以匡正前贤,惟好用僻辞古语,颇近于虬户筱驂。”
词语分解
- 虬户的解释 即龙门。旧题 宋 尤袤 《全唐诗话·徐彦伯》:“ 徐彦伯 为文,多变易求新,以凤阁为鵷阁,龙门为虬户。”参见“ 虬户篠驂 ”。
- 筱骖的解释 竹马。 宋 计有功 《唐诗纪事·徐彦伯》:“ 彦伯 为文,多变易求新,以凤阁为鵷阁,龙门为虬户,金谷为铣溪,玉山为琼岳,竹马为篠驂,月兔为魄兔,进士效之,谓之徐澁体。” 清 平步青 《霞外攟屑·论文下
专业解析
“虬户筱骖”是一个由四个汉字组成的文学化表述,其含义需从单字解析与典故溯源两方面进行解读。
单字释义:
- 虬(qiú):指古代传说中无角的龙,引申为盘曲、蜷缩之态。在《说文解字》中记载:“虬,龙无角者”。
- 户(hù):本义为单扇门,后泛指门户或人家。《康熙字典》释为“护也,半门曰户”。
- 筱(xiǎo):细竹之意,亦用于形容微小。《玉篇》注:“筱,小竹也”。
- 骖(cān):指古代驾车时位于两侧的马,如《楚辞·九歌》云:“驾两龙兮骖螭”。
典故溯源:
此词出自唐代王勃《梓州玄武县福会寺碑》中“虬户筱骖之驭”一句,借虬龙盘户、细竹饰马的意象,暗喻超凡脱俗的神仙居所或隐逸之境。清代学者段玉裁在《说文解字注》中亦提及该词为“古文奇字”,属文人雅士对文字形态的创造性组合。
引用文献:
- 《说文解字》对“虬”的释义(汉典网)
- 《康熙字典》对“户”的考据(国学大师网)
- 《玉篇》对“筱”的注解(中国哲学书电子化计划)
- 《楚辞》中“骖”的用例(古诗文网)
- 段玉裁《说文解字注》相关考释(中华书局古籍库)
网络扩展解释
“虬户筱骖”是一个汉语成语,用于形容写作时故意使用生僻字词或古语,使文章显得艰涩难懂,故作高深。以下是详细解释:
核心含义
- 字面拆解:
- 虬户:指将“龙门”改为“虬户”(“虬”为龙的一种,代指生僻替换);
- 筱骖:指将“竹马”改为“筱骖”(“筱”是小竹,“骖”是驾车旁的马,均为古语用词)。
- 引申义:比喻在文章中刻意替换常见词汇为冷僻字或古语,追求形式上的晦涩,缺乏自然流畅的表达。
出处与背景
- 源自宋代尤袤《全唐诗话·徐彦伯》的记载。唐代文人徐彦伯擅长“变易求新”,例如将“凤阁”写作“鵷阁”、“金谷”改为“铣溪”等,形成一种名为“涩体”的文风。
- 后世文人效仿这种风格,导致文章艰涩难读,故该成语多含贬义,批评过度追求辞藻而忽略内容的行为。
用法与示例
- 适用语境:多用于文学批评或学术讨论,指出文章堆砌冷僻字、滥用古语的弊病。
- 示例:
“这篇论文通篇‘虬户筱骖’,看似高深,实则空洞无物。”
相关扩展
- 近义表达:
- 佶屈聱牙:形容文章读起来不顺口;
- 晦涩艰深:指文字难以理解。
- 反义表达:
- 深入浅出:用浅显的语言表达深刻内容;
- 平易近人:指文章通俗易懂。
权威参考
- 汉典等工具书均收录该词,释义一致;
- 需注意其历史背景,避免与现代汉语的“创新用词”混淆。
若需进一步探究,可查阅《全唐诗话》原文或相关文学批评文献。
别人正在浏览...
阿赖耶安辔剥异别柎邠王拨触常车逞容愁痛打旋旋帝韶帝像董正栭楶防护玻璃发藴风便抚结干涉工人阶级官车顾访鬼把戏贵本函牛鼎豪王鹤楼寄监汲汲皇皇金乌饥凶举重廉洁辽东帽离城砻砻鲁缟门脸庙祫内家官牛渚矶弄鬼妆幺跷欹羣务撒娇撒痴删节声色师相束如牛腰四试死事竦耳桃花水徒河突坏下门相道橡饭菁羹相合日