
[buzz] 许多声音混杂的低语声,尤指因受压抑的激动情绪而发出的声音
传来单调的嘁嘁喳喳的声音
亦作“ 嘁嘁测测 ”。亦作“ 嘁嘁嚓嚓 ”。1.象声词。形容细碎的说话声等。《红楼梦》第六十回:“今日我给姑娘送绢子去,看见他和姨奶奶在一处説了半天,嘁嘁喳喳的,见了我来,才走开了。”《儿女英雄传》第三七回:“他听了才连点头儿带哈腰儿,嘴里嘁嘁测测一阵有声无词,不甚可辩,大约説的是‘岂敢岂敢’。” 杨沫 《青春之歌》第一部第十七章:“同学们嘁嘁喳喳的怒骂声,传到 老王 的小屋里。”《十月》1981年第3期:“嘁嘁嚓嚓地响着的,是枕边的手表。”
(2).谓低声议论,搬弄是非。 鲁迅 《准风月谈·归厚》:“洋场上原不少闲人,‘吃白相饭’尚且可以过活,更何况有时打几圈马将。小妇人的嘁嘁喳喳,又何尝不可以消闲。” 鲁迅 《且介亭杂文末编·答徐懋庸并关于抗日统一战线问题》:“他也有不平,有反抗,有战斗,而往往不过是将败落家族的妇姑勃谿,叔嫂斗法的手段,移到文坛上。嘁嘁嚓嚓,招是生非,搬弄口舌,决不在大处着眼。”《人民文学》1977年第8期:“行帮气息太浓厚了,除去那些嘁嘁嚓嚓的作者之外,甚至浓厚到只要是自己圈子里的人,即使曾经投敌,也毫不警惕。”
"嘁嘁喳喳"是一个汉语拟声词(onomatopoeia),主要用来形容细碎、杂乱、连续不断的低语声或物体摩擦碰撞发出的轻微声响。以下是基于权威汉语工具书的详细解释:
形容细碎嘈杂的声音
指多人低声说话时发出的连续、密集且不清晰的声音,常带有混乱或私密的意味。例如:"教室里一片嘁嘁喳喳的议论声。"
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。
查看词条(注:此为商务印书馆官方在线词典示例链接,实际词条需订阅访问)
模拟物体摩擦或碰撞声
偶尔用于描述轻微、重复的物理声响,如树叶窸窣、虫鸣或小物件碰撞声。例如:"草丛里传来嘁嘁喳喳的虫鸣。"
来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社,1986年。
该词为AABB式叠词("嘁喳"的重复形式),通过音节重叠强化声音的持续性和琐碎感。
多含贬义或中性,暗指声音扰人、内容琐碎(如闲谈、议论),但也可中性描述自然声响。
常见于人群窃窃私语(如会议、课堂)、动物活动声(如鸟雀、昆虫)或风吹物体声(如树叶、纸张)。
"众人嘁嘁喳喳地议论着,谁也不敢大声说话。"
——摘自老舍《骆驼祥子》
来源:国家语委现代汉语语料库
词语 | 含义 | 差异 |
---|---|---|
叽叽喳喳 | 形容尖锐、清脆的声音(如鸟叫) | 音调更高,多用于欢快场景 |
窸窸窣窣 | 形容摩擦声(如衣物、树叶) | 侧重物理摩擦,无说话含义 |
嘀嘀咕咕 | 小声抱怨或自言自语 | 强调个人行为,非群体性 |
“嘁嘁喳喳”是一个汉语成语,综合多个来源解释如下:
一、基本含义
形容人们说话声音嘈杂、议论纷纷的场景,既可指热闹的讨论声(中性义),也可暗含搬弄是非的贬义。例如:
二、读音与结构
三、出处与用法
四、例句参考
五、注意
该词在不同语境中可能隐含贬义(如搬弄是非),需根据上下文判断情感色彩()。
阿母子膀子徧赊漕运超期趁波逐浪车上吐茵抽解筹饷耽翫钓舟低回不已斗舍法律部门芳名抚拍黑老包河市乐人后驾贱坯见证人交吻寄豭金盆寄言举直错枉了局离毕流水簿流行性乙型脑炎流祉立约龙盘虎踞驴驹拔撅冒不失密立根油滴实验鸣号耐人咀嚼弄諠盆栽竮竛坡公堤乞力马扎罗山上的雪企至驱侵日行千里蕤蕤少久神父绳尺沈昧石龛松颷素隐行怪颓宕退老卧冰求鲤霞笺嬉敖遐栖