
大家反对,亲信背离。形容不得人心,极其孤立。《晋书·吕光等载记论》:“寻而耄及政昏,亲离众叛,瞑目甫尔,衅发萧墙。” 唐 温大雅 《大唐创业起居注》卷二:“巡幸无度,穷兵极武,喜怒不恒,亲离众叛。”参见“ 众叛亲离 ”。
“亲离衆叛”(正确写法为“众叛亲离”)是汉语成语,指众人反对、亲信背离,形容陷入完全孤立的境地。该词最早见于《左传·隐公四年》:“阻兵无众,安忍无亲,众叛亲离,难以济矣。”其核心含义可从以下角度解析:
一、词义解析
构词结构
并列式短语,“众叛”与“亲离”均为“主谓结构”。“众”指群体或部下,“叛”即背叛;“亲”指亲近之人或血缘亲属,“离”意为疏远背离。两部分叠加强调内外双重背离的极端状态。
语源例证
春秋时期卫国公州吁弑君篡位,因其暴虐统治导致臣民与亲属皆生反心,最终被杀。《左传》以“众叛亲离”概括其败亡根源,成为经典用例(来源:《左传译注》,中华书局)。
二、权威词典释义
三、应用场景 多用于描述政治人物、领导者或团队因失德、失信引发全面孤立,例如:“公司高管专断独行,最终众叛亲离,项目陷入停滞。”其语义强度高于“孤家寡人”,隐含因果关联性——孤立状态由自身过错导致。
“亲离众叛”是一个汉语成语,读作qīn lí zhòng pàn,形容一个人因行为失当或不得人心,导致亲人背离、众人反对,最终陷入完全孤立的境地。
核心含义
成语中的“亲”指亲近之人,“离”是背离,“众”是众人,“叛”即背叛。整体强调因失去道义或信任,连最亲近的人和大众都与之决裂。
出处与典故
源自《左传·隐公四年》:“阻兵无众,安忍无亲,众叛亲离,难以济矣。”
(意为:倚仗武力会失去民众支持,残忍暴虐会让亲人远离,最终孤立无援,难以成事。)
近义词与反义词
用法示例
“亲离众叛”多用于贬义,强调因自身问题引发全面孤立的状态。其变体“众叛亲离”更为常用,二者含义一致。在实际运用中,可根据语境选择表达方式。
艾命媕娿粃谬鬓垂不籍猜三划五层层叠叠陈乞初眠出窍抵遏翻脸不认人浮翮抚式戤牌刚简华佗溷溷剪荡检节交龙矫情饰诈驾牌驾治九寡宽程髡剔老妹柳箧子楼橦麋胶眯瞙冥志墨兵难必挠辞弄毫墨旁边人攀陟搒掠婆饼焦抢修潜濩千死千休轻绡穷极无聊奇闻器盈觞酒豆肉湿浸浸势沙石星水哨马水瓮殊效嘶酸闻风破胆乌骢贤姊