
见“ 请罪 ”。
"请辠"是汉语中的一个古语词,其含义与现代汉语中的"请罪"相同,指主动承认过错并请求责罚的行为。以下是详细解释:
表示主动请求、要求之意,如《说文解字》:"请,谒也",强调主动陈述或恳求。
古同"罪",指过失、罪行。《说文解字》:"辠,犯法也。秦以辠似皇字,改为罪。" 秦始皇因"辠"字形近"皇"而改称"罪",后世多沿用"罪"字。
合成词义:"请辠"即主动陈述自身罪过,请求惩处,体现自我反省与承担责任的态度。
古代典籍中的用例
(来源:《汉语大词典》第二版,上海辞书出版社)
通假关系
"辠"为"罪"的古字,汉代后逐渐被"罪"替代。如段玉裁《说文解字注》:"始皇谓辠字似皇,乃改为罪。"
(来源:《说文解字注》,中华书局影印本)
"请辠"在古代礼制中具仪式性,常见于君臣、父子关系,如:
(来源:《中国古代文化史》,北京大学出版社)
现代汉语中"请辠"已罕用,但"请罪"仍保留其核心含义,如:
(来源:《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)
"请辠"是"请罪"的古语形式,承载古代礼法文化与道德自省观念,其语义演变反映了汉字规范化与语言发展的历史进程。
“请辠”是古汉语词汇,读作qǐng zuì,意为主动承认过错并请求处罚,其含义和用法可通过以下要点详细解析:
词义解析
该词由“请”(请求)和“辠”(同“罪”)构成,字面意为“请求治罪”,表示主动认错并甘愿受罚。例如“肉袒伏斧质请辠”描述了一种古代袒露身体、伏于刑具上请罪的场景。
单字释义
使用场景
多用于古代文献或历史事件中,体现当事人通过仪式性行为(如负荆、伏斧质)表达悔过诚意,常见于君臣或宗法制度下的自我惩戒行为。
现代对应
现代汉语多用“请罪”一词,如成语“负荆请罪”,而“请辠”因“辠”字古僻,已逐渐退出日常使用,仅见于古籍或特定语境。
“请辠”是承载古代礼仪文化的词汇,强调对过错的主动担责态度,需结合历史背景理解其内涵。
按兵不举敖夫八谷悲悲戚戚不当人子镵肤畅毂车驰除法触瓶大凤打闷葫芦祷切斗瓶独锦蛮负博感颂蛊惑人心洪水猛兽鸿鴈毁宅减彻绛趺娇嫩教阅跲踬借办济济一堂竞津酒缸忌怨巨牍军临城下捃拾髡首老行家灵鲲流揽銮旍纶阁骡纲满载而归灭相内第酿蜜昵眷软默森竦商代城墙遗址少客誓师受绌属言胎骨同恶相助王涂乡纳小便协判