
犹发言。《文选·任昉<为萧扬州荐士表>》:“辞赋清新,属言玄远。” 李善 注引 臧荣绪 《晋书》:“ 阮籍 虽放诞,不拘礼教,然发言玄远。”
"属言"是一个相对古雅的汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,其核心含义可从字源和典籍用例中解析:
一、核心释义
"属言"指连缀言辞以成文句,强调语言的连贯性与逻辑性。"属"(zhǔ)本义为连接、聚集(《说文解字》:"属,连也"),引申为专注表达;"言"即言语、文辞。二字组合后,特指通过逻辑组织将零散语词整合为完整表达的行为或结果。例如《礼记·祭统》郑玄注:"属,犹合也",暗含"属言"的整合之意。
二、用法与语境
多用于描述系统性写作或郑重陈述。如清代朱骏声《说文通训定声》提及"属文"即连缀文辞,与"属言"意近,均强调文本的连贯性。
古代礼仪中需严谨措辞,"属言"可指合乎规范的仪式性表达。《仪礼·士冠礼》中"属辞"(连缀文辞)的用法与之相通,体现礼制语言的规范性。
三、典籍佐证
《汉书·贾谊传》载"属草稿未定",颜师古注:"属,缀也",印证"属"的连缀义;《文心雕龙·章句》论"章句在篇,如茧之抽绪,原始要终,体必鳞次",进一步阐释语言连贯的重要性,与"属言"内涵相契。
四、现代关联
虽罕用于口语,但"属言"概念仍存于学术领域。如语言学中的"衔接理论"(Cohesion Theory)强调语篇的逻辑连接,可视为对传统"属言"思想的现代诠释。
权威参考文献:
“属言”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同来源中存在一定差异,综合搜索结果可作如下解释:
核心释义
主要解释为“发言”或“言辞表达”,常见于古籍引用。例如《文选·任昉〈为萧扬州荐士表〉》中“辞赋清新,属言玄远”,李善注解引用了阮籍“发言玄远”的典故。
引申含义
部分现代词典(如查字典)扩展解释为“言辞得体、符合规范”,强调语言表达的恰当性和文明性。
发音分歧
多数来源标注为shǔ yán,但少数注音为zhǔ yán,可能与“属”字的多音性有关(如“属文”中读zhǔ,表撰写)。
用字考据
古义中“属”通“嘱”,但在此词中更偏向“连缀、表达”的语境。
“属言”一词需结合具体语境理解:
白蒿报社变狱鞞革布令不忍卒读车载板翅翎淬厉大蒙道车盗拐低陷恶慧饭鉢发鱼风风魔魔俸料凤求凰干持官柳观试何翅觟矢画檐卉醴回图奬引搅旋曒映瀱汋矍相距离灵棺龙舌兰龙准乱视马蔺棉铃虫鸣鹄牛蹄之鱼弄潮儿遣除骑驴倒堕磬叔弃死驱雷策电三春柳失控石履市隐疏爽踏鞠填字谜体测彤卢挽郎祥禽霄凡