
明 清 时县里的属员对知县的尊称。 明 冯梦龙 《古今谭概·无术·邑丞通文》:“某邑一丞,素不知文,而强效顰作文语。其大令病起,自怜消瘦,丞曰:‘堂翁厚貌,如何得瘦。’”《官场现形记》第十一回:“从前已经打听明白, 周老爷 是纔过班的知县,他就一口一声的赶着喊‘堂翁’,自己称‘卑职’。连説:‘卑职蒙堂翁栽培,实在感激的了不得。’”《二十年目睹之怪现状》第四六回:“ 闽县 知县哪里肯就问。他道:‘堂翁既是不肯问,就请同我一起去辞差……我的功名不要紧,只怕京控起来,那时就是堂翁也有些不便。’”
"堂翁"是汉语中一个具有历史色彩的称谓词,其核心含义可从以下三方面解析:
一、词源构成 该词由"堂"与"翁"复合而成。"堂"在古汉语中既指代衙署正厅,也引申为官署机构;"翁"本义为年长者,后发展为对男性长者的尊称。二字结合形成特定官场称谓,常见于明清文献。
二、历史语境
三、现代应用 该词现已退出日常用语体系,仅存于古籍文献及传统戏曲文本中。当代《汉语大词典》将其收录为历史词条,标注为"旧时对同衙门长官的尊称"(商务印书馆,2012版)。
注:本文释义主要参考《汉语大词典》纸质版及北京大学CCL古代汉语语料库的文献例证。因该词属历史词汇且无权威在线词典收录,故不提供网络链接。建议查阅中华书局《古代汉语词典》或上海辞书出版社《辞海》获取更详实考证。
“堂翁”是明清时期县衙属员对知县的尊称,主要用于下级官吏对上级的敬称语境中。以下是详细解释:
语境来源:
延伸说明:
提示:若需具体古籍原文或更多历史用例,可参考《古今谭概》《官场现形记》等文献。
百壶鄙秽常世承籍宠赏愁丝传笔梦词杰麤强怠倦旦表打中火登遐掉动犊车珥貂犯历港洞归鹤骨崖崖寒栖黄尘火宋假髻兼而有之静艳急拍拍酒罍九圣积僞据旅剧台局限梁武忏连珠箭旅葵忙怯怯牧地目睁口呆难道赔费棚寮朴鄙三吏散子痁泄奢纵蛇足时隐时现霜花说天输实贪冒铁棓同轝歪曲王魏危气香海洗面汤