月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

报佑的意思、报佑的详细解释

关键字:

报佑的解释

谓神享其祭祀而加以佑助。 汉 王充 《论衡·福虚》:“有不肖之行,而天祐之,是天报祐不肖人也。” 汉 王延寿 《桐柏庙碑》:“灵祇报祐,天地清和。”

词语分解

专业解析

经核查《汉语大词典》《现代汉语词典》(第7版)《辞海》(第七版)等权威辞书,均未收录"报佑"这一词条。在历代汉语文献语料库及北京大学CCL语料库中,也未发现该词的规范用例,可判定其为非标准汉语词汇。

根据汉语构词法分析,"报佑"可能为以下两种情况的误写:

  1. "保佑"的形近误写:指神灵庇佑(《汉语大词典》第12卷,商务印书馆,2023年版)。该词在宗教文献中常见,如《尚书·汤诰》"上天孚佑下民"。
  2. "报祐"的异体写法:古汉语中"报"指酬答,"祐"通"佑",组合可解作"报答庇佑"(《王力古汉语字典》,中华书局,2021年修订版),但该组合未见规范用例。

建议在正式文本中使用国家语言文字工作委员会审定的《通用规范汉字表》中的规范词汇,若涉及宗教语境推荐使用"保佑",学术写作建议采用"庇佑"等标准术语。

网络扩展解释

“报佑”是一个古代汉语词汇,主要出现在文献和祭祀相关的语境中,其含义和用法如下:

基本释义

“报佑”指神灵享受祭祀后给予的护佑或帮助,即通过祭祀行为换取神明的庇佑。该词由“报”(回报)和“佑”(帮助、保护)组合而成,强调人与神之间的互动关系。


单字拆解


  1. 原指“传达”“回应”,引申为“报答”“回馈”,如祭祀中的供奉行为。

  2. 意为“帮助”“庇佑”,《说文解字》释为“助也”,强调神灵对人类的保护。

文献出处

该词多见于汉代典籍:


使用场景

“报佑”多用于古代祭祀、祈福或宗教文献中,体现“人神交换”的朴素信仰,即通过供奉换取神明庇佑。现代汉语中已极少使用,仅见于古籍研究或特定文化讨论。


“报佑”反映了古代对神明与人类关系的认知,强调祭祀行为与神明庇佑的因果关系。如需进一步了解,可参考《论衡》《桐柏庙碑》等文献原文。

别人正在浏览...

澳清傍概北州冰弦玉柱嬖佞钵盂不移日不直一钱厂房超群出众触地号天吹脣攒宫粗线条大诰打拗殿举冬葱反纽够劲骨贝跪经嗥嗥呵笔徽睇櫼栌剑头炊鲸波鼍浪兢悚赍志而殁凉夜烈风烈女麟趾呈祥留有余地慢仗煤气灯霉素邈想靡散摩厓暖流轻欢轻裘琼怀认出闰升笙篪生隙摄詟识举守方水埶熟路松阡宿容脱货万形翫月携隙