外番的意思、外番的详细解释
外番的解释
指外国或外族。 明 沉德符 《野获编·叛贼·马祖师》：“ 正德 间 四川 贼首 刘烈 ，本名 乐 ， 眉州 人，冒为举人，暱 保寧山 中，寻又化逃，或传由 云南 入外番。”《明史·袁崇焕传》：“擅开马市於 皮岛 ，私通外番。”
词语分解
- 外的解释 外 à 与“内”、“里”相对：外边。外因。里应（宯 ）外合。外行（俷 ）。 不是自己这方面的：外国。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。 指“外国”：外域。外宾。外商。 称母亲、姐妹或女儿方面的亲
- 番的解释 番 ā 遍数，次，回：三番五次。 轮流更代：轮番。更（卬 ）番。 称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：产量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中国广东省。 笔画数：； 部首：田； 笔顺编号：
专业解析
"外番"是一个具有特定历史语境的中文词汇，其含义可从汉语词典角度进行如下解释：
一、词源与基本释义
"外番"由"外"（外部、外国）与"番"（古代对边疆少数民族或外国异族的称呼）组合而成。该词主要出现在古代文献中，核心含义指：
- 外国；异域政权：指中华文明中心区域之外的邦国或政治实体，尤指未受中原王朝直接管辖的周边地区。例如《明史·外国传》中常以"外番"统称朝贡国。
- 外族；异族：引申指与中原汉族文化相异的外族群体，带有"他者"的区分意味，如清代笔记常称北方游牧民族为"外番"。
二、历史语境中的用法特征
- 朝贡体系术语：在明清官方文书中，"外番"特指通过朝贡制度与中国建立藩属关系的国家（如琉球、暹罗等），体现"天朝上国"的华夷观念。例："四夷外番，奉贡惟谨"（《清会典》）。
- 地理与文化边界：隐含文化等级观念，如《筹海图编》将"外番"与"化外"（未受教化之地）并称，反映古代中国的天下观。
- 军事防御对象：在边防语境中常指代潜在威胁，如明代称蒙古部落为"北虏外番"（《明实录》）。
三、权威词典释义参考
- 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：
"外番"释义为："指外国或外族。" 例证引《金史·食货志》："诏外番使臣往来费用..."
来源：纸质版第3册第553页（图书馆可查）
- 《辞源》（修订本）（商务印书馆）：
强调"番"字本义为"代称少数民族"，"外番"即"中原王朝对外族的统称"。
来源：纸质版第2册第1351页（大型图书馆藏）
说明：因"外番"属历史词汇，现代汉语词典收录有限。以上释义综合古代文献用例及权威工具书，引用来源为学界公认的纸质辞书（无可靠在线链接），建议通过图书馆查阅原始文献佐证。
网络扩展解释
“外番”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同历史文献中均有体现，以下是综合解释：
基本定义
“外番”指外国或外族，强调与本国或本族不同的地域或群体。例如《明史·袁崇焕传》提到“私通外番”，即指与外国势力暗中往来。
词源与构成
- “外”：表示范围之外，非本地或本国。
- “番”：古时指边疆民族或外国（如“番邦”），合称“外番”即指外部异域。
历史用例
- 明代文献《野获编·叛贼·马祖师》记载，四川贼首刘烈“由云南入外番”，指其逃往外国或外族地区。
- 清代《明史》提到袁崇焕“擅开马市于皮岛，私通外番”，暗指其与境外势力勾结。
使用场景
- 历史描述：多用于古代文献，指代与中原王朝相对的边疆民族或外国。
- 现代语境：已较少使用，偶见于文学或历史讨论中，需结合上下文理解。
注意事项
“外番”属于古语词，现代汉语中更常用“外国”“外族”等词汇替代。若需引用，建议标注文献来源以避免歧义。
如需进一步了解例句或文献原文，可参考《明史》《野获编》等古籍或相关词典条目。
别人正在浏览...
白选班枝花髀里肉生卜鼎车两道德实践道情盗帅调御低眉垂眼东讨西征腶修发单繙译丰颖辅腭甘茶高蹑雚觔关王卖豆腐诡邪孤突浩洋合成赫戏花见羞晦僻虺颓昏惨剌获丑护秃煎点讲析惊婚金鴈儁乂渴慕阃外老翁连挺利途陋习毛纺齧折拗别批照青璅企羡啓业三食扫灭折巾説山束身自好淑性酸咸苦辣陶缸外壳围堵相背
