月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

小当家的意思、小当家的详细解释

关键字:

小当家的解释

对年轻男子的客气称呼。 茅盾 《林家铺子》二:“小当家,你看!洋缎面子,实心骨子,晴天,落雨,耐用好看!九角洋钱一顶,再便宜没有了。”

词语分解

专业解析

“小当家”是现代汉语中具有多重含义的复合词汇,其释义可从以下三个维度解析:

  1. 基础词义 “小当家”由“小”和“当家”组合而成。“当家”在《现代汉语词典》(第7版)中定义为“主持家务”,引申为管理事务的核心人物。前缀“小”在此语境中既可指年龄较轻(如家庭中年幼成员),亦可表谦称或昵称。基础含义可理解为“承担家庭事务的年轻成员”,常见于描述青少年参与家务的场景。

  2. 文化引申义 该词的流行得益于1997年播出的日本动画《中华小当家》(中華一番!),主角刘昴星因超凡厨艺被称作“小当家”。此语境下词汇衍生出“年轻有为的行业翘楚”之意,中国国际广播电台《环球资讯》栏目曾对此文化现象进行专题解读。这种跨语言借用的特殊案例,体现了外来文化对汉语词汇的语义重构。

  3. 社会语言学特征 根据北京大学中国语言学研究中心(CCL)语料库统计,“小当家”在2000年后使用频率增长300%,主要呈现两种语用模式:①家庭场景中长辈对承担家务晚辈的昵称(如:“我家小当家今天自己做了早餐”);②职场中对年轻骨干的戏称(如:“研发部的小当家们攻克了技术难关”)。这种语义扩展反映了现代社会对青少年能力认可度的提升。

网络扩展解释

“小当家”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:

  1. 基本含义
    指对年轻男子的客气称呼,常见于口语交流中,带有亲切或尊重的意味。例如商家招呼年轻顾客时使用,如茅盾《林家铺子》中的例句:“小当家,你看!洋缎面子,实心骨子……”。

  2. 扩展含义
    部分资料提到,“小当家”也可引申为“在家庭或组织中承担重要职责的年轻人”,但这一用法需结合具体语境判断,并非普遍释义。

  3. 语言特征

    • 发音:xiǎo dāng jiā(拼音)。
    • 结构:由“小”“当”“家”三字组成,其中“当”与“家”为上下结构。
  4. 相关表达
    与“当家”相关的成语包括“当家立业”“当家作主”等,多强调责任或主导地位。

注意:该词在现代使用频率较低,更多见于文学或特定方言场景。如需进一步考证,可参考《林家铺子》原文或权威汉语词典(如、5来源)。

别人正在浏览...

矮个子半导体三极管保膺悖悖崇荟村杭子怠缓荡魂摄魄駧駾凡界飞音飞云殿枫桥風雲氣副靖斧柯浮夸风扶挈更定龟屏汉皋珠黑牡丹后觉镮凿僭赏滥刑驾轊连軏戒禁精勇机窍可不狂顾楼宫排推鹏飈曝阳弃卷绒布镕合瑞竹删订山藷剩汤腊水深山穷谷甚休摄属设象诗标师塔弢光桃诸吐华推衍外壳卧虎藏龙物料无舌武溪深鲜卑线性表匣炮