月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

倾背的意思、倾背的详细解释

关键字:

倾背的解释

逝世,去世。多指长辈。《魏书·北海王元详 传 》:“ 北海 叔奄至倾背,痛慕抽慟,情不自任。” 宋 苏轼 《与蒲诚书》:“近得 山南 书,报伯母於六月十日倾背。伯父之丧未及一年,而灾祸仍重如此,何以为心!” 明 宋濂 《张氏图谱序》:“邇者先祖又倾背矣。痛念世德弗昭,家牒不脩,皆无以示远,爰辑为一书。”

词语分解

专业解析

倾背是一个具有文言色彩的汉语词汇,主要用于书面语或正式场合,特指尊长或所敬重之人的去世,带有庄重、委婉的哀悼意味。其核心含义是“逝世、离世”,常作为“死亡”的敬辞或婉辞使用。

详细释义与用法解析:

  1. 核心含义

    “倾背”字面可解为“倾倒、背离”,引申为生命终结、离世。它强调对逝者的尊敬与哀悼,多用于表述父母、师长、尊者或德高望重者的死亡,如:“先父倾背,痛彻心扉”。

  2. 词源与构成

    • 倾(qīng):本义为倾斜、倒塌,引申为消亡、覆灭。
    • 背(bèi):指背离、离开,暗喻生命与尘世的分离。

      二字组合强化了“永别”的庄重感,常见于讣告、祭文、碑铭等正式文本。

  3. 使用场景与语境

    该词属高阶书面语,现代日常对话中极少使用,但在以下场景仍可见:

    • 传统文书:家族谱牒、墓志铭中记载先祖“倾背之年”。
    • 文学创作:历史小说或诗词中模拟古语,如“巨星倾背,举国同悲”。
    • 礼仪表达:正式悼念场合为体现尊重,偶用“先生倾背,学界同哀”。

权威参考来源

“倾背”的释义及用例可见于多部权威汉语工具书,例如:

注:因该词属专业古语词汇,未收录于常见在线词典,建议查阅上述纸质权威辞书获取详细释例。

网络扩展解释

“倾背”一词在汉语中有两种不同释义,需结合具体语境理解:

一、逝世之意(古义用法)

  1. 基本含义:指长辈去世,属于委婉的书面表达。
  2. 文献例证:
    • 《魏书·北海王元详传》载:“北海叔奄至倾背。”
    • 苏轼《与蒲诚书》提及:“伯母于六月十日倾背。”
  3. 使用特点:多用于古代文献或正式文书中,现代汉语已较少使用此义。

二、体态描述(现代释义)

  1. 基本含义:形容身体前倾、背部弯曲的状态,多指年老体衰者的姿态。
  2. 使用场景:常见于描述人物外貌或健康状态,如“他年老后逐渐倾背”。

补充说明:两种释义的差异可能源于词义演变。建议在阅读古籍时优先考虑“逝世”义,现代语境下则需结合上下文判断具体含义。

别人正在浏览...

艾虎裨师道坛得玑订报顶承堤障东储断交碓挺嘴讹落二嬴风柯港元哈达和叶蝗莺胡七乱八降部讲说简弃祲祥旧书空濛酷烈蜡石棱官离离光光鸾旂落汤鸡罗罻鲁学名刹牧圉贫富不均谦亮愆目前一向棋雠碁经清靖侵晚人弃我取阮步三釜养撒野赏监岁华苏州市痛歼同源柁牙王辂五帝吴札下饭小姓协畅西汉謑髁