凄泪的意思、凄泪的详细解释

凄泪的解释

凄然下泪。《魏书·李彪传》：“自太和以降，有负罪当陷大辟者，多得归第自尽。遣之日，深垂隐愍，言发悽泪，百官莫不见，四海莫不闻，诚足以感将死之心，慰戚属之情。”

寒凉；悲凉惨淡。《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“秋气憯以凄泪兮，桂枝落而销亡。” 颜师古注：“凄泪，寒凉之意也。” 王先谦补注：“凄泪，与凄厉义同。” 明何景明 《织女赋》：“廼秋序之甫交兮，气凄泪而憯惻。”

凄的解释凄 ī 寒冷：风雨凄凄。凄风苦雨。凄清。凄寒。悲伤：凄惨。凄恻。凄楚。凄怆。凄然。凄切。凄怨。凄厉。凄咽。凄婉。冷落静寂：凄凉。凄寂。凄艳。笔画数：；部首：冫；笔顺编号：
泪的解释泪 è 眼里流出的水：眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。笔画数：；部首：氵；笔顺编号：

“凄泪”是汉语中较为古雅的词汇，主要用于文学性表达。从构词角度分析，“凄”指寒冷、凄凉或悲伤之意，如《说文解字》释为“云雨起也”，后引申出悲怆内涵；“泪”即目液，象征情感流露。组合后“凄泪”特指因悲伤情绪催生的泪水，常见于古典诗词中表达深切哀痛。

该词在《汉语大词典》中被注为“寒泪；悲伤的眼泪”，其意象常与秋夜、孤灯、离愁等意境结合，如宋代词人吴文英《绕佛阁》中“凄泪侵春袖”之句，通过泪水浸透衣袖的细节强化了春日别离的凄楚氛围。明代戏曲家汤显祖《牡丹亭》第十二出亦有“凄泪染红绡”的描写，将泪水与织物染色结合，形成视觉化悲伤表达。

从语言学演变来看，“凄泪”属于偏正复合词，其中“凄”作为形容词性语素对“泪”进行性状限定，这种构词法常见于唐宋时期的韵文创作。现代汉语中多改用“凄凉的泪水”“悲泪”等白话表达，但在书法创作、传统戏曲唱词等文化场景中仍保留使用。

“凄泪”是一个汉语词汇，主要有以下两种解释：

凄然下泪（情感层面）
指因悲伤、哀痛而落泪，常用于描述人物内心的悲怆情感。例如《魏书·李彪传》中记载：“深垂隐愍，言发悽泪”，形容哀伤至深的情绪。该用法在古典文献中较为常见，现代多被“凄然泪下”替代（如《三国演义》中的类似表达）。
寒凉、悲凉惨淡（环境或氛围层面）
多用于形容秋日萧瑟、冷寂的景象或环境氛围。如《汉书·外戚传》中“秋气憯以凄泪兮，桂枝落而销亡”，颜师古注解为“寒凉之意”。明代何景明《织女赋》中“气凄泪而憯惻”也延续了这一意象，强调自然环境的凄凉感。