乔妆改扮的意思、乔妆改扮的详细解释
乔妆改扮的解释
乔:做假。乔妆:改变服装、容颜。指化妆改变形象,掩饰本来的身份。亦作“乔装打扮”、“乔装改扮”。
词语分解
- 乔妆的解释 .打扮,装扮。《初刻拍案惊奇》卷十八:“那小娘子乔妆了,带着两个丫头。” 明 屠隆 《綵毫记·罗袜争奇》:“有多少乔妆假扮逞欢乐,岂知忧患娱朝暮。”.假装。 清 李渔 《蜃中楼·辞婚》:“莫不是乔
- 改扮的解释 改装打扮成另外一种形象为了进入敌占区,他改扮成一个沿街乞讨的难民
网络扩展解释
“乔妆改扮”是一个四字成语,指通过改变服饰、容貌来伪装身份,以下是详细解释:
一、基本释义
- 字面分解:
“乔”意为伪装,“妆”指妆容,“改扮”即改变装扮。组合后表示通过化妆或更换服饰来掩盖原本形象。
- 核心含义:
形容为隐藏真实身份而刻意改变外貌,常见于文学作品中描述角色伪装的情节。
二、出处与用法
- 文献来源:
最早见于清代小说《刘公案》第十二回:“我今要到十里堡,乔妆改扮访民情。”
- 语法功能:
多作谓语、宾语或状语,如“他乔妆改扮混入敌营”“侦探通过乔妆改扮接近目标”。
三、相关拓展
- 近义词:
“乔装打扮”“改头换面”等,均强调通过外在改变掩饰身份。
- 英文对应:
可译为“dress oneself up”或“disguise one's appearance”。
- 例句参考:
- 《笑傲江湖》中令狐冲“乔妆改扮”躲避追踪。
- 清代官员为探查民情,常以此法隐匿身份。
四、结构特点
- 成语结构:并列式(乔妆+改扮)
- 感情色彩:中性,无褒贬倾向
- 使用场景:多用于书面语或历史、武侠类文本
需注意,“乔妆改扮”与“乔装改扮”为异形词,可通用。
网络扩展解释二
乔妆改扮
《乔妆改扮》是一个词语,指的是改变装束和打扮,以达到以假乱真或者迷惑他人的目的。该词的拆分部首是女士(女性)和手。它的笔画数是16画。
这个词来源于古代汉语,最早出现在元曲作者郑克玉所著的《陈抟传奇·黄金城》中。乔妆指的是女子打扮成男子的样子,改扮则指的是改变整体形象。
在繁体字中,《乔妆改扮》的写法为「喬妝改扮」。
古时候的汉字写法与现在略有不同,但基本保留了相同的含义。《乔妆改扮》在古时候写作「橋妝改扮」。
以下是使用《乔妆改扮》这个词语的例句:
1. 她乔妆改扮,以便混入男子集会。
2. 他的乔妆改扮让人完全分不出他本来的面貌。
一些组词包括:改扮、妆容、装束。
与《乔妆改扮》相近的词语有:伪装、冒充、假扮。
与《乔妆改扮》相反的词语有:原形、真实、真面目。
别人正在浏览...
【别人正在浏览】