關鍵字：

喬妝改扮的解釋

喬：做假。喬妝：改變服裝、容顔。指化妝改變形象，掩飾本來的身份。亦作“喬裝打扮”、“喬裝改扮”。

詞語分解

• 喬妝的解釋 .打扮，裝扮。《初刻拍案驚奇》卷十八：“那小娘子喬妝了，帶着兩個丫頭。” 明 屠隆 《綵毫記·羅襪争奇》：“有多少喬妝假扮逞歡樂，豈知憂患娛朝暮。”.假裝。 清 李漁 《蜃中樓·辭婚》：“莫不是喬
• 改扮的解釋 改裝打扮成另外一種形象為了進入敵占區,他改扮成一個沿街乞讨的難民

網絡擴展解釋

“喬妝改扮”是一個四字成語，指通過改變服飾、容貌來僞裝身份，以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 字面分解：
  “喬”意為僞裝，“妝”指妝容，“改扮”即改變裝扮。組合後表示通過化妝或更換服飾來掩蓋原本形象。
• 核心含義：
  形容為隱藏真實身份而刻意改變外貌，常見于文學作品中描述角色僞裝的情節。

二、出處與用法

• 文獻來源：
  最早見于清代小說《劉公案》第十二回：“我今要到十裡堡，喬妝改扮訪民情。”
• 語法功能：
  多作謂語、賓語或狀語，如“他喬妝改扮混入敵營”“偵探通過喬妝改扮接近目标”。

三、相關拓展

1. 近義詞：
   “喬裝打扮”“改頭換面”等，均強調通過外在改變掩飾身份。
2. 英文對應：
   可譯為“dress oneself up”或“disguise one's appearance”。
3. 例句參考：
   • 《笑傲江湖》中令狐沖“喬妝改扮”躲避追蹤。
   • 清代官員為探查民情，常以此法隱匿身份。

四、結構特點

• 成語結構：并列式（喬妝+改扮）
• 感情色彩：中性，無褒貶傾向
• 使用場景：多用于書面語或曆史、武俠類文本

需注意，“喬妝改扮”與“喬裝改扮”為異形詞，可通用。

網絡擴展解釋二

喬妝改扮

《喬妝改扮》是一個詞語，指的是改變裝束和打扮，以達到以假亂真或者迷惑他人的目的。該詞的拆分部首是女士（女性）和手。它的筆畫數是16畫。

這個詞來源于古代漢語，最早出現在元曲作者鄭克玉所著的《陳抟傳奇·黃金城》中。喬妝指的是女子打扮成男子的樣子，改扮則指的是改變整體形象。

在繁體字中，《喬妝改扮》的寫法為「喬妝改扮」。

古時候的漢字寫法與現在略有不同，但基本保留了相同的含義。《喬妝改扮》在古時候寫作「橋妝改扮」。

以下是使用《喬妝改扮》這個詞語的例句：

1. 她喬妝改扮，以便混入男子集會。

2. 他的喬妝改扮讓人完全分不出他本來的面貌。

一些組詞包括：改扮、妝容、裝束。

與《喬妝改扮》相近的詞語有：僞裝、冒充、假扮。

與《喬妝改扮》相反的詞語有：原形、真實、真面目。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】