
方言。以地产卖于人,过若干时间要求加价称“找价”,屡找不已称“敲菱壳”。 刘半农 《瓦釜集》第十三歌:“我勿敲他菱壳末,也要找找价。”原注:“以地产卖于人,越若干时复要求加价曰找价;屡找不已,曰敲菱壳。”
"敲菱壳"是一个具有地方特色的汉语词汇,其含义和用法主要体现在以下方面:
字面含义与核心动作
"敲"指敲击、叩打的动作;"菱壳"指菱角坚硬的外壳。字面意思即指敲开菱角坚硬的外壳以获取内部的果肉。菱角是一种水生植物的果实,外壳坚硬,食用前通常需要敲开或剥开。这个动作本身是食用菱角前的必要步骤。
方言中的引申义(赌博术语)
在部分地区(如吴语区)的方言中,"敲菱壳"被引申为一种赌博方式的俗称,特指掷骰子赌博。
使用注意
"敲菱壳"一词既有其基于实物(菱角)的字面动作含义,又在特定方言区域(尤其是吴语区)被引申为"掷骰子赌博"的俗称。理解其具体含义需结合语境和使用地域。其方言引申义主要来源于地方语言研究文献(如方言词典)和地方民俗文化研究资料。
“敲菱壳”是一个具有方言特色的汉语词汇,其含义在不同语境中存在差异,但核心解释如下:
指在地产交易中,卖方将地产出售后,多次要求买方追加价款的行为。具体表现为:
部分资料(如)提到该词与“敲击菱角测试硬度”的谨慎行为相关,但此解释未见于权威方言词典或文献,可能为误传或引申义。
在正式语境中,建议优先采用方言经济行为的释义,并注意结合上下文判断具体含义。如需引用文学作品中的用法,可参考刘半农的原注说明。
板桌成说饬令炊骨醇漓丛曹剧部麤璺垫沃断云凡木蔓沸卉奋迅腐鲍黄策子家反宅乱枷号驾跨健讼加油站结义急急如令鸡鸣犬吠聚变脚色状凉菜列姑射灵俏论判毛胡芦兵梅花妆盟文宁告盘擗碰触蒲萄宫青锋清慎全能运动扔崩瑞图润笔执政三牢三器捎带脚少进勺饮慎修石龟守命树结岁衰损益表挑选透空头套秃宝盖危拥温柔显弄写注