侨鄙的意思、侨鄙的详细解释
侨鄙的解释
鄙俚造作。侨,同“ 乔 ”。 清 龚自珍 《六经正名答问》二:“《释训》一篇,最冗,最诞,最侨鄙,最不词,如 夹漈 言。”
词语分解
- 侨的解释 侨 (僑) á 寄居在外地,寄居在外国:侨居。侨胞。侨民。 寄居在外国的人:华侨。外侨。侨眷。 笔画数:; 部首:亻; 笔顺编号:
- 鄙的解释 鄙 ǐ 中国周代地方组织单位之一,五百家为一鄙:鄙师(古官名,周制每县五鄙,“鄙师”掌其鄙之政令祭祀)。 郊野之处,边远的地方:边鄙。 粗俗:鄙陋。鄙俗。鄙夫。鄙近(庸俗浅近)。 轻蔑,看不起:鄙视。
网络扩展解释
“侨鄙”是一个汉语词汇,在不同语境和文献中存在两种差异较大的解释,需结合权威性较高的资料进行辨析:
一、现代常用释义(主要依据)
- 基本含义:指长期在外国生活的华侨,因文化差异导致思想观念与国内脱节,带有保守或落后的贬义色彩。
- 构成解析:
- 侨:指华侨,即海外侨居者;
- 鄙:原意为粗俗、浅薄,此处引申为思想守旧或不合时宜。
- 使用场景:多用于描述因长期脱离本土文化而产生的观念差异现象。
二、古典文献释义(见于、、、)
- 核心解释:指言辞或行为矫揉造作、刻意模仿,含贬义。
- 语源考证:
- 典型例证:清代龚自珍《六经正名答问》中批评《释训》篇“最侨鄙”,即指责其文风浮夸造作。
三、使用建议
- 现代语境中建议采用第一种释义,尤其涉及跨文化话题时;
- 若引用古籍或进行文献研究,需注意第二种释义的特殊含义。
两种释义的差异反映了词语在历史演变中的语义分化,使用时需注意上下文语境。
网络扩展解释二
侨鄙
《侨鄙》(qiáo bǐ)是一个由两个汉字组成的词语。侨(qiáo)是一个多音字,其拆分部首为亻(人),笔画数为7;鄙(bǐ)的拆分部首为阝(邑),笔画数为11。
来源
《侨鄙》一词来源于古代文人的用语,最早见于南朝宋刘义庆的《世说新语》。其原意是指居住在外地的人常常容易因离乡背井、生活环境的变迁而对家乡的事物、习俗、观念等产生偏离或误解的看法。
繁体
《侨鄙》的繁体写法为僑鄙。
古时候汉字写法
在古代汉字书写中,中性字通常写作「僑鄙」。其中,「僑」的现代简化字为「侨」,而「鄙」的现代简化字与古代写法相同。
例句
1. 海外华人有时会因文化差异导致一些侨鄙行为。
2. 他对家乡的了解只停留在几十年前,完全处于一种侨鄙的状态。
组词
侨民、侨眷、鄙俗、鄙陋
近义词
异域、他乡、客土
反义词
本土、故土、乡土
别人正在浏览...
【别人正在浏览】