月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

淳淡的意思、淳淡的详细解释

关键字:

淳淡的解释

亦作“ 淳澹 ”。质朴而淡泊。 晋 葛洪 《抱朴子·清鉴》:“咆哮者不必勇,淳淡者不必怯。” 宋 陆游 《南唐书·刁彦能传》:“﹝子 衎 ﹞淳淡夷粹,恬於仕进。”《宋史·隐逸传上·李渎》:“淳澹好古,博览经史。”

词语分解

专业解析

“淳淡”的汉语词典释义

“淳淡”是一个汉语复合词,由“淳”和“淡”两个语素构成,其含义融合了这两个语素的核心理念,常用于描述一种自然、质朴、不事雕琢的状态或风味。以下是详细解释:

  1. 核心含义:质朴自然,清淡平和

    • 淳 (chún): 本义指质朴、敦厚、诚实。《说文解字》释“淳”为“渌也”,段玉裁注:“渌,水清也…引伸为凡质朴之称。” 引申指味道的醇厚、纯粹,或风俗的淳朴。
    • 淡 (dàn): 本义指味道不浓、不咸。《说文解字》释“淡”为“薄味也”。引申指颜色浅、成分稀薄、态度平静、不热衷名利等。
    • 合成义: “淳淡”结合二者,强调一种不浓烈、不浮华、不刻意、回归本真的特质。它既可以形容味道、色彩的清淡自然,也可以形容人品、风格、意境的质朴平和、含蓄内敛。它表达的是一种内在的纯净与外在的素雅相结合的境界。
  2. 具体应用方向:

    • 形容味道/饮食: 指食物或饮料的味道清淡、纯正、不油腻、不刺激,强调食材本味。例如:“这道汤品追求的是淳淡的原汁原味,而非浓油赤酱。”
    • 形容色彩/艺术: 指色彩素雅、不艳丽,艺术风格简洁、含蓄、不张扬。例如:“他的画风偏向淳淡,多用墨色渲染,意境悠远。”
    • 形容人品/性情: 指为人质朴真诚,性情平和淡泊,不慕虚荣,不争名利。例如:“老先生一生为人淳淡,与世无争,深得邻里敬重。”
    • 形容意境/氛围: 指环境或作品营造出的宁静、闲适、自然、不造作的氛围。例如:“山居生活,自有一种淳淡的野趣。”
  3. 与近义词的细微区别:

    • 与“清淡”相比: “清淡”更侧重于味道、颜色等物理属性的“不浓”,使用范围更广,更常用。“淳淡”则更强调在这种“淡”的基础上蕴含的质朴、纯正、本真的内在品质,更具文化意蕴和审美情趣。
    • 与“淡泊”相比: “淡泊”主要用于形容人对名利的态度(淡泊名利)。“淳淡”的含义更广泛,可以涵盖味道、色彩、性情、意境等多个方面,且更强调“淳”(质朴)的一面。

“淳淡”一词的核心在于“淳”的质朴纯真与“淡”的平和自然相结合。它描述的是一种去除了浮华雕饰、回归事物本真状态的美学追求或人生态度,体现了一种含蓄内敛、平和质朴的东方哲学与审美情趣。

来源参考:

网络扩展解释

“淳淡”是一个汉语词汇,读音为chún dàn,其核心含义为质朴而淡泊,常用于形容人的性格或处世态度。以下是详细解析:


词义解析

  1. 基本释义
    由“淳”与“淡”两字复合而成:

    • 淳:意为朴实、敦厚,如“淳朴”“淳厚”。
    • 淡:指淡泊、不热衷名利,如“淡泊明志”。
      合指内在质朴、外在淡泊 的特质。
  2. 深层内涵
    强调一种返璞归真的生活态度,既保持本真性情,又超脱世俗欲望,多见于古代文人或隐士的品格描述。


用法与例证

  1. 古籍用例

    • 晋代葛洪《抱朴子·清鉴》:“咆哮者不必勇,淳淡者不必怯。” 指看似安静淡泊之人未必怯懦。
    • 宋代陆游《南唐书·刁彦能传》称刁衎“淳淡夷粹,恬於仕进”,赞其品性纯朴、不慕官场。
  2. 现代适用
    可用于描述性格内敛、生活简约之人,例如:“他为人淳淡,远离都市喧嚣,独居乡野耕读。”


近义与关联词


“淳淡”融合了内在的质朴与外在的淡泊,是传统文化中推崇的理想人格特质。如需查看更多古籍原文或现代用例,可参考汉典、查字典等权威来源。

别人正在浏览...

冰蘖闭影敝帚自珍拨忙不相登猜忖惨绝茶荈拆除车辕刺目蹙拢大家闺秀灯期地皇断金放河灯防秋藩衍風起泉涌疯人院抚今痛昔扶渠根本工徒洪颐划拨清算化名欢慕检勾奸乱交输街途界址酒榜九纲九头纪霩清麟趾呈祥柳翠井旅币跑马灯彊急三通僧祇支手勅属姓四合速急肃励贪瞋痴通过通意妥宁惟城违节危径挝阖无央