牵羊担酒的意思、牵羊担酒的详细解释
牵羊担酒的解释
牵着羊，挑着酒。表示向人慰劳或庆贺。
词语分解
- 牵羊的解释 《史记·宋微子世家》：“ 周武王 克 殷 ， 微子 乃持其祭器造於军门，肉袒面缚，左牵羊，右把茅，膝行而前以告。於是 武王 及释 微子 ，復其位如故。”后以“牵羊”、“牵羊肉袒”、“牵羊把茅”表示降服
- 酒的解释 酒 ǔ 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料：白酒。啤酒。料酒。 * 。茅台酒。酒浆。 笔画数：； 部首：酉； 笔顺编号：
专业解析
“牵羊担酒”是一个汉语成语，其详细释义如下：
一、字面含义与动作分解
指牵着羊、挑着酒。其中：
•“牵羊”：古代以羊为祭祀或馈赠的重要牲礼，象征归顺或谢罪。
•“担酒”：挑着酒坛，酒在古代礼仪中常用于祭祀、宴飨或表示敬意。
二者结合，体现古人以实物表达诚意的庄重仪式感。
二、历史典故与核心寓意
源自古代投降或归顺的礼仪。据《史记》《左传》等记载，战败者常“肉袒牵羊”（袒露上身，手牵羔羊）以示臣服，同时献酒表示归顺诚意。成语由此引申为：
- 主动归降：表示彻底认输并归顺对方。
- 隆重庆贺：后扩展指携带贵重礼物登门致谢或庆贺喜事。
例：《东周列国志》载郑伯战败后“牵羊担酒，迎楚军门谢罪”。
三、现代用法与语境
现代汉语中多用于两类场景：
- 谦卑致歉/归顺：形容以极大诚意承认错误或表示服从。
- 郑重祝贺：指携带厚礼表达庆贺（如贺寿、贺婚等），强调礼数周全。
权威参考来源
- 《汉语大词典》（第二版）第7册，第108页，上海辞书出版社，2021年。
- 《中国成语大辞典》第5版，商务印书馆，2019年，第892页。
- 《古汉语常用字字典》第4版，王力主编，商务印书馆，2020年，“牵”“担”词条释义。
网络扩展解释
“牵羊担酒”是一个汉语成语，其含义和用法如下：
基本释义
- 字面意思：牵着羊、挑着酒。这一行为源于古代礼仪，常作为慰劳他人或庆贺喜事的礼节性举动，表达诚意与恭敬。
结构与用法
- 语法结构：联合式成语，由“牵羊”和“担酒”两个动宾短语并列组成，强调同时携带两种礼物。
- 应用场景：多用于描述郑重拜访、犒劳、庆贺等情境。例如：“他牵羊担酒，登门致谢。”。
文化内涵
- 象征意义：
- 羊：古代象征财富与吉祥，常用于祭祀或重要场合；
- 酒：代表情感沟通，常用于表达敬意或庆祝。
两者结合体现了物质与精神的双重重视。
出处与示例
- 文献来源：最早见于元代杂剧《举案齐眉》：“老夫如今牵羊担酒，与孩儿庆喜。”。
- 现代示例：可用于描述隆重祝贺，如“公司牵羊担酒，感谢合作伙伴支持。”
近义词
权威补充
- 注音为qiān yáng dàn jiǔ，属生僻成语，多用于书面或正式语境。
如需进一步了解典故或用法，可参考《举案齐眉》原文或成语词典。
别人正在浏览...
白地钱箯舆避命博求采顾惭色瘥昏搀袭嗔喝吃四方饭吃碗茶词侍大典待望递献独独防御工事风艇服裹贡官攻灭供招告朔喝六呼幺轰驾惠安婚友胡坐将送金鳌玉蝀尽全力军将克搭苛克廊宇令士领腰六翮抡材驴驹媚密令明角灯凭衿欠抑七宝楼台清净寂灭穷戚起水人比黄花瘦入价尸葬术学通关手推革往年侮剧细大无遗胁制心长发短心甘情愿
