月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不良才的意思、不良才的详细解释

关键字:

不良才的解释

犹负心贼。 元 白朴 《御水流红叶》第二折:“弄诗章相戏逐,不良才,歹事头。”

词语分解

专业解析

"不良才"是汉语中一个具有历史色彩的词汇,其核心含义可从构词法与历史语境两个层面解析:

一、词素构成

  1. "不良"本义指不善、不端,唐代特指隶属官府的特殊差役群体,专司缉捕盗贼之职。《唐律疏议》记载这类人员需具备"矫捷过人"的资质。
  2. "才"在此处作"人员"解,与"材"通假,指具备特定资质者。汉代《说文解字》释"才"为"草木之初生",后引申为人的资质禀赋。

二、历史语义流变 该词最早见于唐代司法体系,特指官府选拔的犯罪侦查人员。据《两京新记》记载,这类人员需兼具武艺与侦察能力,其身份具有"戴罪立功"的特殊性。宋代《折狱龟鉴》载有其参与案件侦破的实例,显示其职能具有专业性与危险性。

需特别说明的是,该词属于历史专业术语,现代《现代汉语词典》(第7版)与《汉语大词典》均未收录为独立词条,相关释义主要源自唐代司法制度研究文献。

网络扩展解释

“不良才”是一个古代汉语词汇,常见于元曲等文学作品中,其含义需结合语境理解。以下是综合多个来源的详细解释:

一、基本释义

  1. 负心贼
    指薄情寡义、背弃感情的人,带有责备或怨恨的情感色彩。例如元代白朴《御水流红叶》中“不良才,歹事头”,即用此意。

  2. 男女间的昵称
    在特定语境下,可作反语使用,表达对心上人的亲昵称呼,类似“冤家”。如元人商挺《潘妃曲》中“骂你个不良才,莫不少下你相思债”,表面责备实则暗含爱意。

二、用法特点

三、现代关联

现代汉语中已罕用,但在研究古典文学或创作仿古作品时可能涉及。部分方言或网络用语中偶见类似反语昵称,但无直接关联。

建议参考权威词典(如《汉语大词典》)或元曲原文,进一步体会其语境用法。

别人正在浏览...

白厮打版筑便士飙举电至宾将诚归车右崇习大胆包身啑啑防微杜衅纺缁飞头飞鹰奔犬丰干丰肌抚躬自问公桑观赏植物函谷关惛垫检约惊愚骇俗稽疑决灭克奔客坊垦耕课役林英陆挽埋窆枚子氓隶捏塑农耕炮帘辟疆洦洦清芷缺啮软披披桑田碧海濇滞商决沈博绝丽设仪书友四海为家丝缰松紧绥怀邃险天作孽,犹可违;自作孽,不可逭头牌兔鈎瓦檠诬诉下浄相贸