
形容软而不挺括,不平整。 叶圣陶 《城中·搭班子》:“穿着白夏布长衫,距离浆洗已经好几天了,软披披的,不大像麻织品。”
"软披披"是一个汉语方言色彩较浓的状态形容词,用于形容物体质地柔软、缺乏支撑力且呈现下垂或摊开状态的样子。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解释:
形容质地柔软下垂: 指物体本身材质松软,缺乏硬挺感,受重力影响自然向下垂坠或摊开的状态。例如形容衣物布料过于柔软不挺括、毛发湿润后耷拉下来、物体瘫软无力等场景。
来源:《现代汉语词典》(第7版)对“软”及“披”的释义引申;《汉语方言大词典》收录的方言状态形容词用法。
ABB式重叠结构: "软披披"属于"ABB"式形容词(A为基式,BB为叠音后缀)。这类结构通过叠音后缀强化了基式"A"(软)的性状,并附加了生动形象的状态描绘,强调物体不仅"软",还伴随"披散、摊开、下垂"的视觉或触觉效果。
来源:《现代汉语描写语法》(张斌主编)对状态形容词重叠式的分析;《汉语形容词重叠形式的历史发展》相关研究。
描写具体物体:
"这件绸衫洗后变得软披披的,没了型。"(强调布料柔软下垂)
"小狗淋了雨,毛软披披地贴在身上。"(形容毛发湿软塌陷)
来源:文学作品中方言用例(如老舍、汪曾祺等京味/北方作品),《北京话词语》例释。
引申形容无力感:
偶用于比喻人精神萎靡、缺乏干劲的状态(需结合上下文),如:"他这几天病得软披披的,打不起精神。"
来源:方言口语中的隐喻延伸,《汉语方言常用词词典》相关条目。
商务印书馆出版,中国社科院语言所编纂。对"软"的释义包含"柔和、不坚硬";"披"有"覆盖或散开"义,二者结合可推导"软披披"的核心语义。
中华书局出版。收录各地方言状态形容词,明确"软披披"类ABB结构常见于北方官话区,表"松软下垂貌"。
张斌主编,商务印书馆。系统分析ABB式形容词的构词规律及语义强化特征,为"软披披"的结构提供语言学支撑。
注:因该词属方言色彩较强的口语化表达,权威词典中未单独立目,释义需结合基础词义、构词法及方言研究综合得出。
“软披披”是一个形容词,主要用于描述物体柔软、不挺括或不平整的状态。以下是其详细解释:
核心释义
形容物体(如布料、毛发等)质地柔软且缺乏挺括感,常带有松垮、下垂或褶皱的视觉效果。例如叶圣陶在《城中·搭班子》中描述:“穿着白夏布长衫,距离浆洗已经好几天了,软披披的,不大像麻织品。”
延伸理解
部分词典(如查字典)提到该词也可形容“柔软而蓬松”的触感,但此用法较少见,更多强调因未打理或材质特性导致的松垮状态。
建议使用时优先参考权威词典释义,并结合具体语境选择合适解释。
败藁备细犇凑变化不测弊帷忏仪伧劣村长寸志单诚祷祀祷颂大穰大羽电讯凋摧惇笃封建社会钩摘规砭贵亲寒岑禾本科鸿爪留泥砉剨卉茵护解践登降奚犗刑诘责巾几决刑局宇烤箱老大伯连和里鄽列车长理信螺书茂渥眇眇捻掿乜斜缠帐浅小趋朝圣躬神威试帖首从述评姒娣厮杀私羡涕泗文简详允小本经营校语