月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不理的意思、不理的详细解释

关键字:

不理的解释

(1)

 

[do not bother about;ignore]∶置于不顾,不理睬

别不理他,要帮助他

(2)

 

[pay no attention to]∶不理会,不在乎,不当一回事

我才不理这些闲话呢

详细解释

(1).犹言不利,不顺。《孟子·尽心下》:“ 稽 大不理於口。” 赵岐 注:“为众口所訕。理,赖也。” 焦循 正义:“不理於口,犹云不利於人口也。” 杨伯峻 译注:“‘理’字亦可训‘顺’,则‘不理於口’犹言‘不顺於人口’。”

(2).谓不治理公务。《后汉书·胡广传》:“故京师谚曰:‘万事不理问 伯始 。’”《南史·谢朏传》:“ 朏 居郡,每不理,常务聚歛,众颇讥之,亦不屑也。”

(3).理不清。 汉 张衡 《思玄赋》:“私湛忧而深怀兮,思繽纷而不理。” 晋 陆机 《文赋》:“方天机之骏利,夫何纷而不理?”

(4).不理睬。 元 无名氏 《抱妆盒》第四折:“寡人若究起前事,又怕伤损我先帝盛德,如今姑置不理。”《红楼梦》第二八回:“ 宝玉 见他不理,只得陪笑。” 茅盾 《子夜》十二:“ 徐曼丽 那边,你得拉紧些,好叫 老赵 一直疑心她,一直不理她。”

词语分解

专业解析

“不理”的汉语词典释义

“不理”是一个汉语动词,指对人或事物采取不理会、不处理或忽视的态度。根据权威词典解释,其核心含义包含以下层次:

  1. 基本词义

    “不理”由否定副词“不”与动词“理”构成,“理”本义为“治玉”,引申为处理、管理。因此,“不理”即“不处理”“不干预”,如《现代汉语词典》(第7版)定义为“对别人的言行、请求等不予回应或关注”。

  2. 词性及用法

    • 作谓语时,常接宾语,如“不理闲事”“不理对方”。
    • 可独立使用,如“他喊了几声,但无人理”(《汉语大词典》例证)。
    • 口语中可重叠为“理都不理”,强调彻底忽视。
  3. 近义与反义

    • 近义词:漠视、无视、忽视(《新华字典》释义)。
    • 反义词:理会、回应、关切(《现代汉语规范词典》对比)。
  4. 语境与语用

    根据《汉语动词用法词典》,“不理”多用于消极语境,如拒绝沟通(“冷战时不理人”)或怠慢职责(“不理正事”),隐含主观回避或冷漠态度。

参考资料

网络扩展解释

“不理”是一个汉语词语,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下为综合解析:

一、基本含义

“不理”指不关心、不理会或不理睬,通常表示对某人或某事采取漠视态度。例如:

二、引申含义

  1. 不顺、不利
    古语中可表示“不顺”,如《孟子·尽心下》中“稽大不理于口”,指因言论不被接受而处境不利。

  2. 不治理公务
    如《后汉书》提到“万事不理问伯始”,形容不处理政务的状态。

  3. 理不清或无法理解
    如《思玄赋》中“思繽纷而不理”,描述思绪混乱;《后汉书》中“不理”也指无法理解事务。

三、应用场景

四、英文翻译

可译为“pay no attention to” 或“ignore”,例如“He never bothered to speak”(他懒得理会)。


以上信息综合了词典释义、古籍引用及现代用法。如需更完整的例句或历史演变,可参考来源网页。

别人正在浏览...

褊恡鄙狭不移日参据长身称衡惮惕导诱第二产业番茄非服风垆服玉辅祚攻虚刮胡子乖巧管城韩风焊嘴好说好样的嘉苗监追诫勒锦鳞书沮洳睏睡癞虾蟆想吃天鹅肉棱坎刘伶酒隆赫眉来眼去梅山明赏不费陌生谋政墨阳念词旁瞻盘岩偏移钱褡子其高七巧图凄然泪下荣问嬬嬬然十二指肠蜀艇思渴司职谈语天台路迷同齐投置洼隆丸髻小己歇晚