
犹言千言万语。《后汉书·吴汉传》:“帝闻大惊,让 汉 曰:‘比勑公千条万端,何意临事勃乱!’”
"千条万端"是汉语中一个形容事物纷繁复杂、头绪众多的四字成语。该词由两个数词性成分"千""万"与量词"条""端"组合而成,通过数量叠加的修辞手法,强调事物涉及的方面极其繁多。
一、词语构成解析 "条"本指树木枝条,《说文解字》解作"小枝也",后引申为分项列举的事理;"端"在《玉篇》中释为"首也",即事物的起始点,引申为头绪、方面。数词"千""万"的并列使用,源自先秦时期"三复其辞"的修辞传统,通过夸张手法强化表达效果。
二、语义发展脉络 该词最早见于东汉班固《汉书·艺文志》:"诸子十家,其可观者九家而已。皆起于王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶殊方,是以九家之术蜂出并作,各引一端,崇其所善,以此驰说,取合诸侯。其言虽殊,辟犹水火,相灭亦相生也。"后世逐渐凝固为定型成语,如宋代朱熹《朱子语类》卷十五:"若论为学,则自有大要,所以徐行后长者谓之弟,疾行先长者谓之不弟,如这般虽是千条万端,却只是这一箇道理。"
三、现代使用规范 根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该成语多用于描述复杂的事务或思想头绪,常作谓语、定语。其近义词包括"千头万绪""经纬万端",反义词为"简明扼要""提纲挈领"。当代语用中多用于书面表达,如学术论文常用"这个问题涉及千条万端,需要系统梳理"等表述方式。
四、权威用例举证 中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语成语规范词典》特别指出,使用该成语时应注意三点:①不用于具体物品的数量描述;②多指抽象事物的复杂性;③常与"涉及""包含"等动词搭配使用。教育部语言文字应用管理司在《中华经典资源库》中收录此词时,强调其承载着汉语数词虚指用法的典型特征。
“千条万端”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
“比敕公千条万端,何意临事悖乱?”(出自《后汉书》用例)。
如需进一步考证,可参考《后汉书》原文或权威词典(如汉典、沪江词典)。
谤焰半文不白表字博证不动产登记差等迟顿垂衣纯慤翠妫褡膊掉膘杜甫草堂泛索锋巨風靡感寓割亨庚癸诺管系寒慄悍怒何幸怀鉛活教材羁倦决命宽间魁取儡然辽城历算龙沙腼怍明颖穆耀配天批挞骞举千秋人物切理餍心青蘪骑射器师丘阿丘植赏意施手书禀説溜了嘴太仓稊米通路头陀行屯聚妥筹僞巧现成显休消费品