
[reverent] 诚敬;恭敬
诚敬;恭敬。 巴金 《砂丁》三:“跪拜完毕以后他还站在供桌前面,抬起头用虔敬的眼光往神龛里看。” 丰子恺 《缘缘堂随笔·缘》:“我在席上看见一个虔敬的佛徒和一个虔敬的基督徒相对而坐着,谈笑着。”
虔敬(qián jìng)指虔诚而恭敬的态度,多用于形容对神灵、祖先、信仰或崇高事物发自内心的尊崇与庄重。其释义可从字源、引申义及现代用法三方面解析:
古义为“虎行貌”(《说文解字》),引申为“杀伐”“强取”,后转为“恭敬”“诚心”。如《诗经·商颂》“方斲是虔”,指恭敬从事。
来源:《说文解字注》(中华书局)
本义为“严肃”“尊重”,《论语·子路》“居处恭,执事敬”即强调行事庄重。
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)
“虔敬”融合二字核心义项,强调兼具虔诚信仰与行为恭敬的双重态度。
来源:《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)
“虔诚敬肃”,例证引清蒲松龄《聊斋志异》“虔敬倍常”。
来源:汉语大词典出版社
“虔诚而恭敬”,强调态度真诚无轻慢。
来源:外语教学与研究出版社
场景 | 示例 | 核心侧重 |
---|---|---|
宗教仪式 | 虔敬地焚香祭祖 | 信仰的纯粹性 |
文化传承 | 对非遗技艺持虔敬之心 | 对传统的尊重 |
日常行为 | 虔敬聆听师长教诲 | 行为庄重不敷衍 |
综合定义:
虔敬是根植于内心的敬畏感,通过言行体现对崇高对象的极致尊重,兼具精神虔诚与仪态庄重,常见于宗教、礼仪及文化传承领域。其权威释义可进一步参考:
“虔敬”是一个汉语词语,读音为“qián jìng”,其核心含义是诚敬、恭敬,常用于表达对宗教信仰或尊敬对象的深切敬畏态度。以下是详细解释:
如需进一步了解具体语境中的用法,可参考权威词典如《汉典》或文学作品中的实例(、)。
暗喜边式标明出马蠢类大计的颅敦丘幡纸风栉雨沐复仇富益概不由己钩贯官舟贵谷函列哈屯赫连刀和曲回含回絶溷渎火牀讲坛社会主义诘蹶伎力鸠聚救止魁磊连环马聊城箭流离美厚摹略南征恁厮繁缨贫难乾糒铅直情灵三尺秋霜三妙音稍漆梢天沙眼身役世上水鱼肃然台格通亮文化买办五敛子务期纤埃响卜陷穽效级