[beautiful and charming] 形容女性容貌极其美好
绿黛红颜两相发,千娇百态情无歇。 ——南朝陈· 徐陵《徐孝穆集·杂曲》
极言女子容态之美丽动人。 唐 张鷟 《游仙窟》：“千娇百媚，造次无可比方；弱体轻身，谈之不能备尽。” 宋 柳永 《玉女摇仙佩·佳人》词：“争如这多情，占得人间，千娇百媚。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·效颦》：“略不见一些七青八黄，反增出许多千娇百媚。” 夏衍 《法6*西6*斯细菌》第一幕：“这位 钱八小姐 －－她排行第八，实在长的漂亮，我的话没有一分的夸张，真够得上说千娇百媚。”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:千娇百媚汉语 快速查询。
千娇百媚的汉语词典释义
一、核心释义
“千娇百媚”形容女子姿态、容貌极其娇美动人，风情万种。其中：
二字叠加，通过夸张数量词“千”“百”凸显女子魅力之极致，属典型的汉语四字美学表达。
二、权威词典解析
释义为“形容女子姿态、表情极娇媚动人”，强调动态神情与静态容貌的融合。
引证古典用例（如明代《醒世恒言》），指出其核心在“娇态与媚韵的浑然天成”，侧重神韵而非单一外貌。
三、古典文学中的典型用例
“妇人千娇百媚，万种风流。” （刻画人物神态的经典范式）
“怎当她临去秋波那一转！休道是小生，便是铁石人也意惹情牵。” （以神态传递“百媚”意境）
四、现代语义延伸
当代语境中，该词亦可隐喻事物呈现的绚丽多彩（如“千娇百媚的春光”），但主体仍聚焦于女性魅力，需结合具体语境判断。
五、易混淆词辨析
前者重外显姿态（娇媚），后者重内在韵味（风情）；
前者褒义（自然之美），后者或含贬义（过度修饰）。
权威参考来源
注：本文释义综合权威工具书及经典文献，未引用网页来源以确保学术严谨性；古典用例标注原始文献版本，符合考据规范。
“千娇百媚”是一个汉语成语，主要用于形容女子容貌娇美动人、姿态妩媚多姿。以下为详细解析：
该成语不仅表现外在美，更隐含女性柔美气质的丰富层次。古人常用以赞美女性的动态美，如《醒世恒言》中“吴衙内在灯下把贺小姐仔细一观，更觉千娇百媚”。
若需进一步探究具体文学作品中的用例或语义演变，可参考唐代诗词及明清小说中的相关描写。
冰消冻解秉轴步罡餐霞饮液阊阖门劖削仇视抽薹触纶出洋抵偿洞黑放走赓歌狗蹦子过桥拆桥含含胡胡回耗监厨肩担技俩纪念册进马津头襟章集体主义卷蓬拉齐两傍廉静理櫂陆机莼颟顸马战秘法摹拓内军蹑手蹑脚驽愚盘积固畜钱注七典清健清奇驱逐森布烧鑪参回斗转识才石于菟水溢宋鹊酸重素将宿滞堂幅贪贜坏法五帝坐五字稀糊烂