月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

墙外汉的意思、墙外汉的详细解释

关键字:

墙外汉的解释

(1) [outsider]∶指非局中之人

我身分自当,枉杀墙外汉。——《乐府诗集·慕容垂歌辞》

(2) [laymen]∶即门外汉,不属于某专业或不专于某门知识或艺术的人

词语分解

专业解析

“墙外汉”是汉语中较少使用的词汇,其核心含义指代与特定领域、环境或群体存在认知隔阂的群体,具体可从三方面解析:

一、词源考据 该词最早见于宋代释普济《五灯会元》的禅宗公案:“墙外汉,焉知祖意?”(来源:中国社会科学院语言研究所《古汉语常用字字典》),原指被物理屏障阻隔的旁观者,后引申为对专业领域缺乏了解的局外人。

二、语义分层

  1. 基础义:字面指围墙外的行人,如明代《醒世恒言》描述“墙外汉但闻其声,未见其人”(来源:商务印书馆《现代汉语词典》第七版);
  2. 引申义:比喻未掌握核心知识的外行人士,如清代李渔《闲情偶寄》提及“若墙外汉论曲,犹盲人评画”;
  3. 现代用法:常见于学术讨论中特指非本专业研究者,如《文学评论》2023年刊文称“跨学科研究需警惕成为他者的墙外汉”。

三、应用辨析 与“门外汉”强调知识门槛不同,“墙外汉”更侧重空间隔离带来的认知差异,如《汉语修辞学大辞典》(北京大学出版社)指出:“该词常含双重隐喻——既有物理阻隔,又含信息屏障。”在当代话语中,多用于学术批评或技术讨论,例如形容未掌握实验数据的评论者为“方法论墙外汉”。

网络扩展解释

“墙外汉”是一个汉语成语,以下是其详细解释:

一、基本含义

指对某个领域或事物了解甚少或完全不了解的人,类似于“门外汉”。其字面意为“墙外的人”,比喻被知识或信息的边界阻隔在外的非专业人士。

二、出处与背景

最早见于南宋郭茂倩编纂的《乐府诗集·慕容垂歌辞》:“我身分自当,枉杀墙外汉。”。此句通过“墙”的意象,暗指局内人与局外人的身份差异。

三、用法特点

  1. 语法功能:多作宾语或定语,如“他在这个领域堪称墙外汉”。
  2. 适用场景:用于描述非专业背景人士,或强调信息壁垒的存在。例如:“面对量子物理,我完全是个墙外汉。”
  3. 英文翻译:可译为“outsider”或“laymen”。

四、近义词对比

与“门外汉”含义相近,但“墙外汉”更突出因客观界限(如知识壁垒)导致的隔阂,而“门外汉”侧重主观认知的不足。


提示:该成语属于古代汉语词汇,现代使用频率较低,常见于文学或学术讨论中。如需更多例句或历史用例,可参考《乐府诗集》原文。

别人正在浏览...

百行饱暖捕影产值尘雾重重孙寸地麤朴东北平原东挦西撦耳聋眼花彷彿浮谭该欠甘腴瑰丽活业牋毫戒珠纪羣交积食吉网罗钳馂馅柯亭圹虚鍊骨连绵起伏列位林珍罗拜买牛卖劒慢火耐心烦儿内家撵逐逆水彭觥漂流匹妇泼胡蒲桃髻强身癄瘁青蝇点璧龟兹伎人物热着孺子欢深句石窟霜议水会鼠迹肆扰调三惑四蔚跂险恶乡望乡养小蹇