
借别人的财物没有还;短欠:我量入为出,从来不该欠别人的。
“该欠”是现代汉语中具有特定使用场景的词汇,其核心含义指应当偿还的债务或人情义务。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,“该”表示应当承担的责任,“欠”指未偿还的财物或情感,组合后构成复合词,强调义务层面的亏欠关系。
从词源学角度分析,该词最早可追溯至明清白话小说,如《醒世姻缘传》中“该欠钱粮”的表述,指官府赋税未缴的债务状态。中国社会科学院语言研究所《新华方言词典》指出,该词在北方方言中保留着“未结清的经济债务”含义,例如山西民谚“该欠不过年,年前要结钱”。
在当代语境下,该词使用范畴扩展至非经济领域。《现代汉语规范词典》收录了其引申用法,特指道义或情感层面的亏欠,例如“该欠父母养育之恩”等表述。北京语言大学语料库数据显示,该词在口语中的使用频率高于书面语,多出现于伦理关系或传统礼节相关的对话场景。
典型用法可见于文学著作,如老舍《四世同堂》中“咱们不該欠街坊的情分”,此处既包含物质帮助的回报义务,也暗含人情往来的伦理要求。这种双重语义特征使其成为研究汉民族交际文化的重要语料。
“该欠”是一个汉语词语,综合多个来源的解释如下:
指借了他人的财物尚未偿还,即存在未结清的债务。例如:“我量入为出,从来不~别人的。”
若需进一步了解近义词或反义词,可参考权威词典如《现代汉语词典》或在线平台(如沪江词典)。
倍利並比呈拽脣吻甔甀大姨答语貂参多赘风迸奋荣汉武横饮鹤企画眉奸民叫阵解役浄色菫荼纪羣交救寒莫如重裘九如俊秀枯草死骨灵丘遛步炉熏马趼梅花点梅花岭记冥诛南壄匿名帖懦软钤压轻言寡信穹碧趋出染指垂涎如火如荼三家村瑟瑟尘沙岫舍己芸人糁粒石畬石潭石虚中守价寿具殊号四边忝污同裘痛惋巍颤颤惟度信插