耐心烦儿的意思、耐心烦儿的详细解释
耐心烦儿的解释
(1).耐性。《人民文学》1978年第4期:“即便知道,也早没这份耐心烦儿跟她砸姜磨蒜地费唾沫。”
(2).心里不急躁,不厌烦。《人民文学》1978年第4期:“照他一面就不错了,谁耐心烦儿去陪他?”
词语分解
- 耐心的解释 ∶有耐性;不厌烦耐心帮助 ∶耐性没有耐心再听下去详细解释.不急躁,不厌烦。《朱子语类》卷十一:“如前途等待一人,未来时,且须耐心等待。”《二刻拍案惊奇》卷九:“姐姐也见得是,且耐心着,不要烦烦恼恼,
- 儿的解释 儿 (兒) é 小孩子:儿戏。 年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。 男孩子:儿子。生儿育女。 雄性的马:儿马。 女 儿 (兒) 作助词(同前一字连成一个卷舌音):小孩儿。 女 笔画数:; 部
专业解析
“耐心烦儿”的汉语词典释义
“耐心烦儿”是北方方言(尤见于北京、河北等地)的口语化表达,指不厌其烦、保持温和态度处理琐碎或耗时事务的心理状态,强调在重复、繁琐情境中仍能保持从容与细致。其核心含义可拆解为:
- “耐心”:持久承受、不急躁;
- “烦儿”:后缀“儿化音”弱化“烦”的负面色彩,转为描述需要反复处理的琐事,带有口语亲昵感。
语义特征与使用场景:
- 行为指向:常用于形容对他人的细致照料(如照顾孩童、老人)或复杂事务的持续跟进(如手工制作、文书处理)。
例:“她伺候病人特别耐心烦儿,从不抱怨。”
- 情感倾向:隐含赞许,褒义色彩浓于普通话的“耐心”,突出“主动付出”而非“被动忍受”。
权威来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版)将“耐心”释为“心里不急躁,不厌烦”,而“耐心烦儿”作为方言变体,在《北京话词典》(董树人编)中被明确收录,释义为“不嫌麻烦,有耐性” 。
- 语言学者金受申在《北京话语汇研究》中指出,后缀“烦儿”通过儿化实现语义柔化,使“烦”从“厌烦”转为“耐烦”,体现方言的语用创新 。
地域文化关联:
该词承载北方市井文化中“重人情、讲细致”的处事态度,与“有里有面儿”“不糊弄”等方言内涵相通,反映了地域交际的价值观 。
参考资料(非链接,来源信息):
- 董树人. 《北京话词典》. 商务印书馆, 2013.
- 金受申. 《北京话语汇研究》. 语文出版社, 2010.
- 徐世荣. 《北京土语辞典》. 北京出版社, 1990.
网络扩展解释
“耐心烦儿”是一个汉语口语词汇,主要用于北方方言,其含义可以从以下两个方面解析:
-
基本含义
- 耐性:指能够长时间保持冷静、不焦躁的心理状态。例如:“她做事儿可没耐心烦儿,等不了几分钟就急了。”
- 不厌烦的态度:形容面对繁琐或重复事务时仍保持平和心态。例如:“带孩子需要耐心烦儿,不能嫌麻烦。”
-
实际用法与例句
该词常出现在生活场景中,如《人民文学》1978年的例句:“照他一面就不错了,谁耐心烦儿去陪他?”(表示不愿耗费精力应对某人)。另一例句提到“砸姜磨蒜地费唾沫”,强调因缺乏耐心而不愿多费口舌。
-
近义词与反义词
此词多用于口语,表达对时间、精力消耗的容忍度,需结合语境理解其具体倾向(积极包容或消极抱怨)。如需更多例句或方言用法,可参考权威词典。
别人正在浏览...
暴师餐风宿露称雨道晴趁伙打劫崔崔黨約雕虫薄技遁心風柯丰姿绰约负宠梗目顾化滚催鹤骨痕路挥解会理剪夺徼倖介乘界会九饤盘捐躯隽谈刻划恪勤科输老东家良莠不分力尽龙蟠鹿皮帽卢犬昧地谩天木槿棚帘平进桥基齐眉席穷阎屈短人理戎略入门问讳弱者声述深山穷林松院缩自塔楼天豕推数外帘官偎红倚翠吴歌吾谁与归无所措手兀兀陶陶销亡