
(1).不送。《庄子·应帝王》:“至人之用心若镜,不将不迎,应而不藏。” 成玄英 疏:“将,送也。”
(2).犹不长。 唐 元结 《吕公表》:“呜呼!使公年寿之不将也,天其未厌兵革,不爱苍生歟?”按,《楚辞·严忌<哀时命>》:“白日晼晚其将入兮,哀余寿之弗将。” 王逸 注:“将犹长也。”
(3).阴阳家语。指宜于婚嫁的吉日。阴阳家谓:“阳将伤夫,阴将伤妇;阴阳俱将,夫妇俱伤;阴阳不将,夫妇荣昌。”见《协纪辨方书·义例·阴阳不将》。《儒林外史》第十回:“ 陈和甫 选在十二月初八日不将大吉,送过吉期去。”
不将在古汉语中为副词性结构,需结合语境理解其核心含义与用法,主要包含以下三层释义:
“不”表否定;“将”在此作动词,意为“愿、欲”或“顺从、奉行”。
组合后形成“不愿”“不肯”“不遵从”的否定意愿,强调主观上的拒绝或客观上的未发生动作。
来源:《汉语大词典》(汉典网)
表示“不愿”“不肯”的主观态度
例:《诗经·小雅·谷风》“习习谷风,维风及雨。将恐将惧,维予与女。将安将乐,女转弃予。不我能慉,反以我为雠。
句中“不我能慉”(即“不慉我”)与“不将”结构类似,表达“不愿善待我”的否定意愿。
表示“不奉行”“不遵从”的行为
例:《周易·屯卦》“即鹿无虞,惟入于林中,君子几不如舍,往吝。” 王弼注:“见路之险,不将进而遂舍之。”
“不将进”即“不顺势前进”,强调对客观条件的违逆。
表“不会”“未曾”的客观未然状态
例:《左传·昭公二十六年》“王室其将卑乎?” 杜预注:“卑,微也。” 引申为“王室恐将衰微”,而“不将”可反义指“未曾衰微”。
来源:《古汉语虚词词典》(商务印书馆)
古籍原文参考
《诗经·小雅·谷风》
习习谷风,维风及雨。将恐将惧,维予与女。将安将乐,女转弃予。不我能慉,反以我为雠。
——《毛诗正义》卷十四
: 汉典网《汉语大词典》“不”字条:https://www.zdic.net/hans/%E4%B8%8D
: 《诗经》原文及注解(国学大师):http://www.guoxuedashi.com/shijing/
: 《周易》王弼注本(中国哲学电子书库):https://ctext.org/zhouyi
: 《左传》杜预注疏(国学导航):http://www.guoxue123.com/jinbu/ssj/zz/
: 商务印书馆《古汉语虚词词典》ISBN 9787100043455,第82页“将”字条。
“不将”一词在不同语境中有多重含义,具体解释如下:
基本含义:表示坚决不向困难、压力或敌人屈服,强调坚守立场和原则。
使用场景:多用于形容面对逆境时的坚定态度,例如“他面对威胁始终不将,展现了非凡的勇气”。
来源:出自《庄子·应帝王》“至人之用心若镜,不将不迎”,意为像镜子一样不主动迎合或拒绝外物,保持自然本真。
深层意义:倡导不勉强、不刻意干预的处世哲学,与“不迎”共同体现道家“无为”思想。
阴阳五行理论:
“不将”的释义需结合具体语境判断,常见为成语、道家理念和传统吉日三类。若需进一步考证,可参考《庄子》《协纪辨方书》等古籍,或查阅权威词典。
按行自抑闇机材力撤差仇外畜恨带菌者嘀哩咕噜妒女泉方扇樊素泛指佛刹海蛇汗流洽衣和鹊荷橐持筹晃瀁哗眩回膓勦灭记动矜率旧我积贼眷存卷蓬课农旷邈阃闑累俘瞢滞蠛子明婚正娶貉一丘木蕖内具齧棃拟范贫落酺聚轻油齐希特权智榕迳沙鉢社家盛德若愚沈珠浦爽籁水扑花儿说实话通规弯跧微视文过其实象骖橡饭菁羹遐声谢女