月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

东征西怨的意思、东征西怨的详细解释

关键字:

东征西怨的解释

语本《书·仲虺之诰》:“惟王不邇声色,不殖货利,德懋懋官,功懋懋赏……东征西夷怨,南征北狄怨。”本谓 商汤 向一方征伐,则另一方人民埋怨他不先来解救自己。后因以“东征西怨”谓帝王兴仁义之师为民除害,深受百姓拥戴。 唐 陆贽 《重优复兴元府及洋凤州百姓等诏》:“古先哲王,东征西怨。顾予不德,重以劳人。”

词语分解

专业解析

“东征西怨”是一个源自古代典籍的成语,现从汉语词典角度解析其详细含义如下:

一、核心释义

指君主兴正义之师讨伐暴虐时,东方出征而西方百姓心生埋怨。深层含义为:行动符合民心,所到之处民众拥戴,未参与者因未能蒙受恩泽而心生期盼。该成语强调行为合乎道义则天下归心,语带褒义。

二、典籍溯源与典故背景

典出《尚书·仲虺之诰》:“东征西夷怨,南征北狄怨。曰:‘奚独后予?’”记载商汤讨伐夏桀时,四方百姓皆盼王师早至,抱怨为何不先征伐自己所在之地。此典故凸显“吊民伐罪”的正义性,后凝练为“东征西怨”。

三、语义演变与辞书释义

  1. 古代注疏

    《孟子·梁惠王下》引此典释“仁义之师”,朱熹注:“民望之若大旱之望雨也。”

  2. 现代词典释义

    《汉语大词典》释为:“比喻仁义之师深受民众拥戴”;《成语大辞典》强调其“民心所向”的引申义。

四、近义与反义对照

五、现代使用场景

多用于形容政策或行动深得民心,如:

“新医保政策如东征西怨,未覆盖地区民众亟盼推广。”


权威参考文献

  1. 《尚书正义》(中华书局点校本)
  2. 《汉语大词典》(商务印书馆,第2版)
  3. 《成语源流大辞典》(刘洁修著,江苏教育出版社)
  4. 《孟子译注》(杨伯峻注,中华书局)

网络扩展解释

“东征西怨”是一个历史典故类成语,现详细解释如下:

一、基本释义

拼音:dōng zhēng xī yuàn
本义:商汤向东方征伐时,西方百姓埋怨他未能先解救自己。
引申义:指帝王以仁义之师为民除害,因行动有先后顺序,未及时解救地区的百姓会产生期盼心理,后成为对仁政军队受拥戴的形容。

二、出处与典故

源自《尚书·仲虺之诰》:

原文:「惟王不迩声色,不殖货利,德懋懋官,功懋懋赏……东征西夷怨,南征北狄怨。」
释义:商汤不沉迷享乐、不敛财,以德政封赏官员。当他东征时,西方百姓因未被优先解救而抱怨;同理南征时北方百姓也会抱怨,侧面反映其仁德深得民心。

三、结构与用法

四、现代延伸

现可比喻符合民心的举措因实施顺序引发暂时性舆论矛盾,但本质仍体现公众对公平正义的诉求。

别人正在浏览...

阿况闭藏笔纸不解衣补品长毛绒臣心如水冲风冒雨虫象春醪聃周达御得岁二蚀放浪无羁方枕繁艳封额桴京绂絻勾通火杂杂焦瘦节中长节井湄井鼃九霞裾积重谲略开卷撂地偻指卖官鬻爵目眊爬罗跄跄缺逸然膏森风勝踐生死不渝绳责失步食不重肉诗骨使令世势时嫌守虏水盗私志酸然探查薙发脱隙亡佚帷幄稳稳扎扎无根而固祥变