[flog a dead horse; rehash] 比喻说话、做事全是重复过去的,没有新的内容
比喻重复已说过的话或已做过的事，没有新的内容。
“炒冷饭”是汉语中常见的俗语，其字面意思指重新翻炒已经冷却的米饭，比喻重复已经做过的事情或再次提及陈旧的内容，缺乏创新性和新鲜感。该词语多用于口语，含贬义色彩，强调对旧事物的机械重复。
从语义结构分析，“炒”指代加工行为，“冷饭”象征失去时效性的内容，组合后形成动宾短语，常作谓语或宾语使用。例如：“这部电视剧翻拍多次，纯粹是炒冷饭”（作谓语）；“观众批评导演又在炒冷饭”（作宾语）。据《现代汉语词典》第七版记载，该词最早源于饮食习俗，后逐渐演变为批评性用语，反映人们对重复性工作的抵触心理。
在语用层面，“炒冷饭”常见于文艺创作、商业策划等领域的评价中，多指向缺乏原创性的行为。需要注意的是，该词与“老调重弹”“故伎重演”等成语存在近义关系，但更强调对既有素材的简单重复而非策略性复用。
“炒冷饭”是一个汉语俗语，其含义和用法可从以下角度解析：
“炒冷饭”原指将隔夜的冷饭重新加热翻炒，现多用于比喻重复已有的内容或行为，缺乏创新性。该词在不同语境下带有贬义色彩，强调对旧事物的机械重复，如重复观点、复刻作品等。
“炒冷饭”从生活场景演变为文化隐喻，既体现资源再利用的智慧，也映射创新不足的局限。使用时需结合语境，区分其褒贬倾向。
败陷伯仲叔季冲刷楚絃得政點紙節吊羊滴露研珠短才断续非短飞弓丰席風韻赋宪抚宥赴战干构高弟哥本哈根大学根蒂工头遘忤谷牙瞽言化学反应回鞍鹘睛江梅假妆界会径寸兢兢干干锦官城倔奇具人开衅狸鼬买爵妙器灭鼠企划骑箕擎擎扰叛日躔软咍咍瑞应车褥位食焄失筴赎生肆野吞纵徒有其名妄称五字城仙境校比晓梵