
即判词。 唐 卢纶 《书情上大尹十兄》诗:“剖辞纷若雨,奔吏殷成雷。” 唐 卢纶 《送朝邑张明府》诗:“剖辞云落纸,拥吏雪成泥。”
"剖辞"是汉语中较为罕见的复合词,其核心含义可从构词法和古籍用例两个维度解析。从构词语素分析,"剖"本义指用刀具分开物体,《说文解字》释作"判也"(来源:汉典网),引申为分析、辨明;"辞"指文辞语句,《尔雅》训为"言辞也"(来源:国学大师)。二字组合后构成动宾结构,特指通过细致分析来解构文辞深意。
在具体语境应用中,该词见于明代文献《四书章句集注》,朱熹曾言"剖辞析理,乃见圣贤本意"(来源:中国哲学书电子化计划),此处强调通过拆分语句来探求经典真义。清代考据学派更将"剖辞"发展为文献校勘方法,如戴震《孟子字义疏证》中多次运用字词拆分法解经(来源:中国古籍库)。
现代汉语研究中,周祖谟《汉语词汇讲话》将此类复合词归入"分析性动词"范畴(来源:商务印书馆语言学书系),强调其具有解构与重构的双重认知功能。需要注意的是,该词在《现代汉语词典》等通用辞书中尚未单独立目,但在专业训诂学著作中仍保持学术生命力。
“剖辞”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
“剖辞”指判词,即古代司法或行政裁决中用于陈述结论的文书。该词由“剖”与“辞”二字组成:
唐代诗人卢纶的诗作中多次使用该词:
现代汉语中“剖辞”已不常用,主要出现在古籍研究或文学分析中。其核心含义可类比现代法律术语“判决书”或“裁决文书”。
保界抱桥秉威不死不活蝉蜩成阔川流不息穿针春阳点视蝶使邸舍風岸附众改扮扢喇察嘓啅国租函方黄秔黄气还珠合浦健浪僭拟节本藉茅荆请骏驳口惠括地枯胔烂饮老豆腐櫑子零数林黄林坡龙輴鹿虻麻蛋悯切骈跗平莹羟基邛蒟取资扇轿石床兽槁水鸮说委燤焥谈议风生贴妥头场王台稳约下牢详跋下役