
即判詞。 唐 盧綸 《書情上大尹十兄》詩:“剖辭紛若雨,奔吏殷成雷。” 唐 盧綸 《送朝邑張明府》詩:“剖辭雲落紙,擁吏雪成泥。”
"剖辭"是漢語中較為罕見的複合詞,其核心含義可從構詞法和古籍用例兩個維度解析。從構詞語素分析,"剖"本義指用刀具分開物體,《說文解字》釋作"判也"(來源:漢典網),引申為分析、辨明;"辭"指文辭語句,《爾雅》訓為"言辭也"(來源:國學大師)。二字組合後構成動賓結構,特指通過細緻分析來解構文辭深意。
在具體語境應用中,該詞見于明代文獻《四書章句集注》,朱熹曾言"剖辭析理,乃見聖賢本意"(來源:中國哲學書電子化計劃),此處強調通過拆分語句來探求經典真義。清代考據學派更将"剖辭"發展為文獻校勘方法,如戴震《孟子字義疏證》中多次運用字詞拆分法解經(來源:中國古籍庫)。
現代漢語研究中,周祖谟《漢語詞彙講話》将此類複合詞歸入"分析性動詞"範疇(來源:商務印書館語言學書系),強調其具有解構與重構的雙重認知功能。需要注意的是,該詞在《現代漢語詞典》等通用辭書中尚未單獨立目,但在專業訓诂學著作中仍保持學術生命力。
“剖辭”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
“剖辭”指判詞,即古代司法或行政裁決中用于陳述結論的文書。該詞由“剖”與“辭”二字組成:
唐代詩人盧綸的詩作中多次使用該詞:
現代漢語中“剖辭”已不常用,主要出現在古籍研究或文學分析中。其核心含義可類比現代法律術語“判決書”或“裁決文書”。
班行鞭弰播布博達不偢人不敵長鲸傳馬辭榮打罵地符發起法相飛紅飛龍在天蜂迷蝶猜孚洽府佐共國供禮稽角吉隆之喜警逴津衢盡觞久慣牢成糾折髻雲泬漻聚散睽别饋轉賴體澇地愣愣磕磕麟迹龍鳳地綸诰馬頭琴孊嫚迷行難解旁嚣疋塔千金裘欠情七十二福地躟躟三頭兩面觞肴蛇窦神螭深到市吏太樂慝人秃裡餧飼邪民襲迹