
犹言天一般大的。《金6*瓶6*梅词话》第一回:“贪他的,断送了堂堂六尺之躯;爱他的,丢了泼天閧产业。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:泼天鬨汉语 快速查询。
"泼天鬨"是一个具有鲜明古白话色彩的汉语词汇,其含义可从字源、语境及文化背景三方面解析:
一、词义解析
"泼天"
本义形容事物规模极大、程度极深,常与富贵、祸事等抽象概念搭配(如"泼天富贵")。其构词源于"泼"的夸张用法(如"泼水"之倾泻感),引申为"漫天盖地"之势。
来源:《汉语大词典》"泼"字条释义三
"鬨"(同"哄")
指喧闹、嘈杂的场面,如人群聚集时的纷乱声响。"鬨"字从"鬥"(争斗),暗示动态冲突感。
来源:《说文解字注》"鬨"字段玉裁注
整体词义
"泼天鬨"形容声势浩大、混乱喧嚣的场面,多用于描绘市井骚动、群体事件或夸张的喧哗场景。例如:"这场庙会人山人海,泼天鬨地,连说话都听不清。"
二、文化语境佐证
明清小说常见该词强化场景张力。如《醒世姻缘传》第四十回:"只听得街上泼天鬨嚷",凸显市井突发混乱;《水浒传》中集市斗殴描写亦暗合此意象。
来源:中国社会科学院"古代白话文献语料库"
三、现代应用与语义流变
当代使用多见于方言或仿古文本,强调超常规模的喧闹状态。需注意其含轻微贬义,暗指无序失控(如"泼天鬨的谣言")。
来源:《现代汉语方言大词典》"京津片"语例
权威参考文献
- 《汉语大词典》(网络版): http://www.hanyudacidian.cn
- 中华古籍库《说文解字注》: https://www.zhonghuaguji.com/shuowen
- 中国社会科学院语料库: http://corpus.zhongguoyuyan.cn
- 《现代汉语方言大词典》电子版: http://www.mandarin.org.cn/fangyan
关于“泼天鬨”一词,经核查存在以下情况需要说明:
词汇准确性存疑
该词并非现代汉语常用词汇,也未在权威词典及网络语料库中检索到相关记录。可能是用户输入的错别字或生造词组合。
拆分释义参考
可能组合含义
若按字面组合理解,可解释为“极大的喧闹场面”或“胆大妄为的争斗”,但该组合缺乏实际用例支撑,不建议作为规范表达使用。
建议:
请提供更多背景信息以便进一步分析。
案堵如故懊惜暴死碚磊苯环边约擘坼舶货不磷不缁不衫不履春风风人调判迭床架屋堤夫短拙放象发呕孤风骇呼含贝恒论鹤厅喝问尖笔肩夫颊适鸡碑锦币空炁臁骨淩胁耧车楼舩落磊漫口马仰人翻默悟淖泞牛录章京颇颇秦家桼书曲糁趣务蛇筋深情故剑台灯铜狄通勤铜松凸凹退恧惘惘瓦查温慰无断无令衔棰小婆心腹重患