马仰人翻的意思、马仰人翻的详细解释
马仰人翻的解释
形容混乱或忙乱不堪的样子。《红楼梦》第十六回:“到底叫我闹了个马仰人翻,更不成个体统。”《儿女英雄传》第四回:“弄这块石头,何至於闹的这等马仰人翻的呀!” 管桦 《惩罚》二:“昨天是因为我们到河西执行任务,敌人钻了空子。要不,早炸他个马仰人翻啦!”
词语分解
- 马的解释 马 (馬) ǎ 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。 大:马蜂。马勺。 姓。 笔画数:; 部首:马; 笔顺编号:
- 翻的解释 翻 ā 歪倒(僶 ),反转,变动位置,改变:推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。翻云覆雨(喻反覆无
专业解析
"马仰人翻"(mǎ yǎng rén fān)是一个汉语成语,形容场面极度混乱、狼狈不堪的景象。以下是其详细解释:
一、释义
指人马被打翻在地,形容混乱或狼狈之极的状态。常用来比喻事情遭到严重挫折,局面无法收拾。
核心含义:
- 混乱失控:强调秩序荡然无存,陷入极度纷乱。
- 狼狈失败:形容一方遭受沉重打击,溃不成军。
二、出处与典故
该成语最早见于明代文学作品。公认的出处是许仲琳所著神魔小说《封神演义》第三十三回:
“武成王展放钢枪,使得性发,似一条银蟒裹住余化,只杀得他马仰人翻。”
此处的“马仰人翻”生动描绘了战场上余化被黄飞虎杀得大败、人马倒地的场景,奠定了其形容惨败与混乱的语义基础。
三、用法与例句
- 作谓语、定语、补语:多用于描述具体事件或抽象局面的溃败。
- 感情色彩:含贬义,强调失败方的狼狈和混乱。
- 例句:
- 这场突如其来的风暴,把集市搅得马仰人翻,货摊散落一地。(形容具体场景混乱)
- 新政策推行过于仓促,导致各部门协调失灵,工作一度陷入马仰人翻 的境地。(比喻工作局面失控)
四、近义词与反义词
- 近义词:
- 人仰马翻(语义完全相同,常互换使用)
- 溃不成军(侧重军队溃败)
- 落花流水(强调惨败)
- 丢盔弃甲(形容败逃狼狈)
- 反义词:
- 井然有序(形容条理分明)
- 稳如泰山(形容稳固不可动摇)
- 大获全胜(形容完全胜利)
权威来源参考:
- 《汉语大词典》(罗竹风主编):对“马仰人翻”的词条释义及书证引用。
- 《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编):收录该成语并解释其现代用法。
- 《封神演义》(许仲琳著):成语的原始出处文献。
网络扩展解释
“马仰人翻”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
基本释义
- 含义:形容极忙乱或混乱不堪的场面,既可指战斗激烈、惨败后的狼狈场景,也可比喻事情乱得不可收拾。
- 字面理解:马匹仰倒,人摔翻在地,借指混乱失控的状态。
出处与用法
- 经典出处:出自清代曹雪芹《红楼梦》第十六回:“到底叫我闹了个马仰人翻,更不成个体统。”。
- 语法结构:联合式成语,中性色彩,多作状语或定语,如“闹得马仰人翻”。
- 适用场景:多用于描述战场溃败、事务混乱或突发事件的失控状态。
近义词与扩展
- 近义词:人仰马翻、溃不成军、落花流水。
- 反义词:井然有序、人强马壮。
- 例句:
- 古战场上,双方厮杀至马仰人翻,鲜血染红沙场。
- 荣府因巧姐病重,上下忙得马仰人翻。
该成语通过具象的画面感,生动刻画了混乱或失败的场景,常见于文学作品中。其核心在于强调“失控”与“狼狈”,需根据语境判断具体指向战斗、事务还是其他突发状况。
别人正在浏览...
嗌嗌百虑一致褒贬与夺宝马香车背义负恩踣銕不可同日而语部伍材致赤佛堂春方攒集逮送得正都了敦譬符教釜中鱼宓子高伉挂念罛钓鬼狱国富民强海寓毫末不札﹐将寻斧柯恨咤吼怒华镫怀戚慌促戬福渐进接班人鸡栗集甯酒鬼壳菜旷霁劣迹霤轩麪酱弭耳霈恩平地起雷婆饼情歌让登山陿申宫率先送终夙意摊还陶巾头哨无亲无故闲脑校尉