月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

含贝的意思、含贝的详细解释

关键字:

含贝的解释

[(of teeth) white]

眉如翠羽,肌如白雪,腰如束素,齿如含贝。——宋玉《登徒子好色赋》

详细解释

(1).口衔海贝。海贝色洁白,因以“含贝”喻牙齿的洁白。《文选·宋玉<登徒子好色赋>》:“眉如翠羽,肌如白雪,腰如束素,齿如含贝。” 李善 注:“《庄子》:‘ 孔子 谓 盗跖 曰:将军齿如齐贝。’贝,海螺,其色白。”

(2).指洁白的牙齿。 南朝 齐 陆厥 《南郡歌》:“玉齿徒粲然,谁与启含贝。”

词语分解

专业解析

“含贝”的汉语词典释义

“含贝”是一个具有典雅意象的汉语词汇,其核心含义源于对洁白整齐牙齿的生动比喻。以下从权威词典角度进行详细解释:

  1. 核心义项:形容牙齿洁白整齐如贝壳

    • 这是“含贝”最经典和常用的含义。古人观察到贝壳内壁洁白光亮、排列整齐的特点,便用“含贝”或“贝齿”来比喻人牙齿的美丽。这种用法常见于古代文学作品中对人物外貌,尤其是女性美貌的描写。
    • 出处与典故: 此意象可追溯至汉代文学。东汉班固在《汉书·东方朔传》中记载:“臣朔年二十二,长九尺三寸,目若悬珠,齿若编贝。” 虽用“编贝”,但已确立以贝喻齿的传统。更直接的“含贝”意象,常被认为与曹植《洛神赋》中描绘洛神的名句“丹唇外朗,皓齿内鲜”所传达的意境相通,后世文人常化用此意象,以“含贝”指代皓齿。 (指代《汉语大词典》等权威辞书对“含贝”词条的解释依据,其释义基础即源于此类经典文献)
    • 权威释义佐证: 权威的《汉语大词典》(罗竹风主编)收录“含贝”词条,释义明确指出其比喻义为“形容牙齿洁白整齐”。现代汉语规范性词典如《现代汉语词典》虽可能未直接收录“含贝”词条,但在“贝齿”等关联词条下,亦提供了“像排列整齐的贝壳那样的牙齿,多用来形容牙齿洁白整齐”的解释,与“含贝”的核心含义一致。 (指代《汉语大词典》等辞书对“含贝”的直接释义,或通过“贝齿”等词条印证其核心含义)
  2. 引申义项(较少用):含蓄内敛,包含珍宝

    • “含贝”字面可拆解为“口中含着贝壳”。贝壳在古代曾作为货币(贝币),是珍贵之物。因此,“含贝”在极少数语境下,可引申为“口中含着珍宝”,比喻言语珍贵或人才内秀、含蓄而不张扬。然而,此引申义在现代汉语中已非常罕见,远不如形容牙齿的比喻义常用和明确。其使用需依赖非常具体的上下文支撑。
    • 释义依据: 此引申义的理解基于对“含”与“贝”字本义的组合分析。“含”有“衔在口中,包容”之意;“贝”指贝壳,古代象征珍宝。部分大型历时性词典(如《汉语大词典》)在释义时可能会提及此潜在的字面组合义或极边缘的引申用法,但会强调其非主流地位。 (指代《汉语大词典》等对词素义的分析及对边缘义项的收录说明)

在汉语词典学视角下,“含贝”一词的核心且明确的含义是比喻牙齿洁白、整齐、光润,如同美丽的贝壳。这一典雅的形象化表达根植于古代文学传统,并被权威辞书所收录和界定。其“口中含珍宝”的引申义虽在理论上存在,但在实际语言运用中已近乎消亡,不应视为常用义项。

网络扩展解释

“含贝”一词主要有以下两种解释,需结合不同语境理解:

一、形容牙齿洁白如玉

  1. 本义:原指口中含着白色海贝,因贝壳色泽洁白,故用来比喻牙齿的晶莹洁白。
  2. 文学引用:最早见于宋玉《登徒子好色赋》中“齿如含贝”的描写,后成为经典比喻,如南朝陆厥《南郡歌》也沿用此意象。

二、古代丧礼习俗

指在逝者口中放置米贝的仪式,见于《仪礼·士丧礼》记载,属于传统丧葬礼仪的一部分。

其他引申含义

部分现代词典(如查字典)提到“含贝”可引申为形容人品行高尚、心怀善意,但此用法未见于古籍,可能是现代语境下的扩展解释。


提示:若需了解具体文献出处(如《登徒子好色赋》全文),可参考、6、8的古典文学来源。

别人正在浏览...

奥衍扒进被覆表则弊方博学审问逋负懆懆长茭称物平施淳好春画大夏打住定光二鸿二十年目睹之怪现状凡俦封条弓工浩亹黑言诳语化炼烜奕江汉朝宗检着椒烟机变抉关客子劻襄令舍临机设变搂把明德惟馨密学目珠难乎爲继拿捉片鳞残甲平鬲欺蒙情文并茂榷课戎重柔豪骚学诗行书槁疏字泰平桐鱼頽唐亡节亡叛弯路五饵翔天小鲜檄定