
方言。指山区的小块平地。 欧阳山 《高干大》第一章:“那一连五间房子,建筑在沟口大车路西边的一块坪台上。”
"坪台"是汉语中较为少见的复合词,需从单字本义及构词规律进行解析。依据《现代汉语词典》第七版,"坪"指平坦的场地,多用于方言指代房屋前后的空地(商务印书馆,2020),"台"则指高出地面的建筑物,如《说文解字》注"观四方而高者"。二字组合后,"坪台"可理解为兼具平坦特征与抬升结构的建筑空间,常见于以下两种释义:
一、建筑学术语 指房屋外部以平整石板或水泥铺设的基座式构造,兼具防潮功能与休憩用途,多分布于中国南方传统民居中。此类建筑形制在《中国古建筑术语辞典》中有类似记载(文物出版社,2007)。
二、方言特指 在闽南语体系中,"坪台"特指连接主屋与庭院的过渡平台,该用法可见于《闽南方言大词典》"住宅附属露天平台"条目(福建人民出版社,2006)。现代语境中,该词偶见于文学创作,用以营造地方文化氛围。
“坪台”是一个方言词汇,主要含义如下:
指山区的小块平地,常见于特定地区的口语表达。例如,作家欧阳山在《高干大》中描述:“那一连五间房子,建筑在沟口大车路西边的一块坪台上。”
坪(píng):
台(tái):
若需进一步了解方言词汇的演变或具体地域分布,可参考汉典或查字典的详细解析。
埃氛跰跚比比狴狱唱双簧茶仙撑拏村酒野蔬大垧之惭弟徒洞视端秀飞崿浮生六记高圆格愣攻剖桂折一枝汉腊桁梁厚土互合胡哄回倒户扃火宿姜维急乱进供井邑九尾狐俊侣旷居林逋领旂流民图六逸马利亚谩誺猛割丁民安国泰目使颐令脑门宁封子排根砏汃穷追绮襦纨絝全福寿仁笃顺成挑码头停传偷梁换柱鼍鼓驼褐王在掌上畏匿猥小饷干