回倒的意思、回倒的详细解释
回倒的解释
(1).回旋倾倒。《三国志·魏志·徐宣传》:“六军乘舟,风浪暴起,帝船回倒。”
(2).兑换。 元 关汉卿 《争报恩》第一折:“我与你这金釵儿做盘缠,你去那银铺里自回倒,休得嫌多道少。”
词语分解
- 回的解释 回 (③迴) í 还,走向原来的地方:回家。 掉转:回首(回头看)。回顾。回眸。回暧。妙手回春。 曲折,环绕,旋转:回旋。回肠。回廊(曲折回环的走廊)。 答复,答报:回信。回话。回绝。 量词,指事件的
- 倒的解释 倒 ǎ 竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。 正顺 倒 à 位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。 把容器反转或
专业解析
"回倒"是一个在现代汉语中使用频率相对较低的词汇,其核心含义侧重于反转、倒转或回溯的动作或状态。根据其构成语素和实际用法,可以具体解释如下:
-
核心含义:反转/倒转方向或过程
- 字义分解:
- 回: 本义指旋转、环绕,引申为掉转方向、返回、答复等。
- 倒: 本义指人或竖立物横躺下来,引申为上下或前后翻转、颠倒、倾覆、失败等。
- 组合义: "回"与"倒"结合,强调的是一个反转原有方向、顺序或状态的动作。可以理解为"倒着回去"、"反过来进行"或"使...倒转"。
- 示例: 在某些方言或特定语境中,可能指将物体(如车辆)掉头、倒车;或指将某个过程、事件逆向操作。
-
引申含义:回溯/回忆
- 由物理上的"倒转"引申到思维或时间上的"回溯"。指让思绪或时间回到过去,回忆往事。
- 示例: "回倒往事"(较少用,更常用"回忆往事"或"回溯往事")。
-
特定语境含义(较少见):
- 倾吐/倾诉: 在极少数古代或方言用法中,"回倒"可能带有"把心里话倒出来"的意思,即倾诉、诉说。但这层意思在现代汉语中几乎不用,更常见的词是"倾诉"、"诉说"。
- 挫折/失败(古义): 在非常古旧的文献中,"回倒"有时可能带有失败、倾覆的意味,但此义项已完全被淘汰。
总结与辨析:
- "回倒" vs. "倒回": "倒回"更常用,指具体地倒着退回(如倒带、倒车)或时间上回到过去某个点。"回倒"含义与之有重叠(尤其在"倒转"义上),但使用范围窄得多,且"回溯/回忆"的意味在"倒回"中不突出。"倒回"是标准现代汉语词汇。
- 现代使用: "回倒"在现代标准汉语中属于非常用词。其"反转/倒转"的含义,通常会被更常用的词汇替代,如"倒转"、"反转"、"掉头"、"倒车"等。其"回溯/回忆"的含义,则完全被"回忆"、"回想"、"回溯"等词取代。它可能残留在某些方言或特定行业术语中。
- 权威参考:
- 该词的解释综合参考了《汉语大词典》(罗竹风主编)、《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编)等权威辞书对"回"、"倒"语素的释义及部分古籍用例。由于"回倒"本身非高频词,辞书多未单独立目,其含义需结合语素义和文献用例推断。
- 关于汉字字源及基本释义,可参考权威在线字典如汉典 (zdic.net) 或字源网 (ziyuan.com)(请自行验证链接有效性)。
简言之,"回倒"主要表示"反转、倒转"的动作或状态,偶可引申为"回溯",但在现代汉语中已非常用词汇,其含义多被其他更常用的词语所替代。
网络扩展解释
“回倒”是一个汉语词汇,读音为huí dǎo(注音:ㄏㄨㄟˊ ㄉㄠˇ),其含义需结合不同语境理解:
基本解释
-
回旋倾倒
指物体因外力(如风浪、碰撞等)发生旋转或倾斜后恢复原状。例如《三国志·魏志·徐宣传》中“帝船回倒”描述船只在风浪中颠簸回旋的情景。
-
兑换
多见于古代用法,指将物品或钱财兑换成其他形式。如元代关汉卿《争报恩》中“你去那银铺里自回倒”,即指兑换金银。
现代引申义
现代语境中,“回倒”可引申为“回到原来的状态或位置”,常用于描述事物发展的回溯或恢复原状。例如“时间回倒一小时”表示时间拨回,或比喻事物回归初始状态。
使用场景
- 书面与口语:既可用于正式文本(如历史文献),也可用于日常表达。
- 多义性:需结合上下文判断具体含义,如物理动作、兑换行为或抽象的状态恢复。
示例句子
- 风浪中船只回倒,险些倾覆。(回旋倾倒)
- 他将金饰回倒成现钱。(兑换)
- 时钟回倒,提醒人们调整作息。(时间倒转)
来源说明
以上解释综合了权威词典(查字典、汉典)及古籍用例,更多例句和详细解析可参考相关文献。
别人正在浏览...
奥屋白帽白业不日不月谄词令色宸阙笞斗当壮丹黄甲乙道不的低头哈腰分索浮客甘眠圪吵公平谷籍河涸海干鹖鸡黄芦木花雪华誉回鞍会首坚牡解题今旦戟手拘略蠡口鳞蛇临视抹泪揉眼目达耳通暖寿品竹调絃疲庸婆姨切循鹊厉渠碗散嬾赏进上台盘沙犀省地蛇珠雀环石鲸市佣蒐辑岁费宿舍贪悋桃源图透井筱屋小有洞斜鬌晞晖