
(1) [frequently]∶频频;屡屡
比比上书言得失。——唐· 元稹《白氏长庆集序》
何怪乎遭风雨霜露饥寒颠踣而死者之比比乎?——清· 洪亮吉《治平篇》
(2) [everywhere]∶到处;处处
比比皆是
(1).频频;屡屡。《诗·大雅·桑柔》:“於乎有哀,国步斯频。” 汉 郑玄 笺:“频,犹比也。哀哉,国家之政,行此祸害比比然。”《汉书·哀帝纪》:“郡国比比地动。” 颜师古 注:“比比,犹言频频也。” 唐 高彦休 《唐阙史·裴晋公大度》:“ 正郎 感激之外,比比乖事大之礼,公优容之如不及。”
(2).引申为连续,接连。 唐 皇甫枚 《三水小牍·却要》:“ 延禧 于厅角中,屏息以待。厅门斜闭,见其三弟比比而至,各趋一隅。”
(3).犹到处,处处。 唐 元稹 《元藇杭州刺史等制》:“盘牙不解,稂莠不除,比比有之,患由此起。” 清 薛福成 《上曾侯相书》:“皓首不遇者,比比是也。” ********* 《上李鸿章书》:“推之他省,亦比比如是。”
(4).谓到处都有或每每有之。《宋书·衡阳文王义季传》:“此(指酒)非唯伤事业,亦自损性命,世中比比,皆汝所諳。” 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷六:“宦人有至太保、少保、节度使、正使、承宣、观察者,比比焉。” 蔡元培 《在爱国女学校之演说》:“敌兵尚未至,畏而自尽者,比比也。”
“比比”在汉语中是一个具有双重词性的词汇,其含义根据语境不同有所区分,以下从权威词典角度进行解析:
一、副词用法:表示频率或程度 《现代汉语词典》(第7版)指出,“比比”作为副词时,释义为“屡次;频频”,常用于描述事物出现的重复性或普遍性。例如:“灾荒年间,饿殍遍野之事比比发生。”此处的“比比”强调事件在时间维度上的高频次特征。
二、动词用法:表示空间分布 《汉语大词典》收录其动词含义为“处处;到处”,用于表达事物在空间范围内的广泛存在。如《战国策·秦策一》中“战攻之世,君臣相疑,父子相危,而士民比比离散”,这里的“比比”凸显离散现象在多个地点的同时出现。
三、古代文献的延伸使用 《汉书·哀帝纪》中“间者日月亡光,五星失行,郡国比比地动”一句,同时体现了时间与空间的双重含义,既指地震频发又暗含地域广泛,印证了该词在古代已具备复合语义特征。
“比比”是一个多义词,其含义根据语境和用法有所不同,主要分为以下三类:
屡屡;频频
表示动作或现象频繁发生。例如:
到处;处处
强调广泛存在或分布。常见于成语“比比皆是”,意为“到处都是”。例如:
作为成语时,“比比”可表示比较或相似性,形容事物之间高度相似或难以区分。例如:
在四川方言及网络用语中,“比比”被用作“闭嘴”的俚语,常见于争执场景。例如:
如需进一步了解“比”的构字原理或古籍用例,可参考《说文解字》及唐代文献。
闇黮闇跳办事刨身襃授八枳边寄逼拷残脱谶辞大步流星大势至大肆宣传大恉递传泛级拂旦垢耻棺衾龟灼孤骞解烦解制吉莫进退失据九轨计无由出箕箒妇邈若山河妙响民公拿访奶罩鸟文盼接搒捶平安蓱翳墙根牵红浅霜祈借清调癯儒攘代戎经骚动沙罗山鬟烧蜡胜处手平私椷四望车剸刦翫悦无功物论五难先业