
方言。很多,数不清。 瞿秋白 《东洋人出兵》五:“ 意大利 , 西班牙 , 德国 人, 法国 人, 英国 人,帝国主义格代表末呒淘成,听见 日本 占勒东三省,谈谈讲讲讲勿清。”
“呒淘成”是一个方言词汇,其含义在不同语境中存在差异,需结合具体来源综合理解:
基本含义与发音
发音存在多种记录(如的“mú táo chéng”、的“fǔ táo chéng”等),但主流解释为方言词,表示“很多、数不清”。例如瞿秋白在《东洋人出兵》中写道:“帝国主义格代表末呒淘成”,形容人数众多。
引申义与用法
根据上海外围地区用法,该词常以“有淘成”或“呒淘成”组合出现:
使用场景
注意差异
部分来源(如)将其归类为成语,解释为“经反复推敲后完善”,但该说法与方言主流含义冲突,可能是对词语的误读或混淆。
需根据上下文判断具体含义。若涉及文学作品或方言表达,通常指向“数量庞大”或“缺乏规范”;若单独拆解为成语,则可能存在理解偏差。
《呒淘成》是一个四字短语,意为买卖打折、降价出售的意思。
《呒淘成》的拆分部首为口和水,其中“呒”为嘴巴的意思,而“淘”则是指水流动的意思。该词共有十二画。
《呒淘成》是普通话中的成语,起源于中国民间谚语。在繁体字中,“呒”为“嘸”的异体字,而“淘”则一般没有变化,仍然写作“淘”。
在古代的汉字书写中,《呒淘成》中的“呒”并没有出现,而是使用了类似的字形“嘸”。例如,清代钱谦益所著的《甜醇庵编刊谈林后编》中记载了类似的谚语 “嘸淘胜优”,意思也是指降价买卖。
他们商店搞了一个《呒淘成》活动,我们去看看有没有合适的东西。
呒价、呒优、呒信、呒处理
拍卖、减价、特价、打折
涨价、溢价、定价、原价
阿嫂百二河山宝奁别余侧眼唱诵窗槛牀位窜附粗拉动心蹲班耳冷二卫風塵之警烽鼓凤绡分宜夫容惯老孤撑简翟笄导浸害炯心居停主人快心满意矿主藈姑烂红离宫领情陆博昧犯闷罐车勉力迷鸟谋谮母君攮颡毗助迫催扑实头散屦深处沈玉使眼色私设公堂厮挺私谒送妆誊写印刷听说王门卧车鲜滑懈慢西泠派席幕心烦意乱