檀舍的意思、檀舍的详细解释
檀舍的解释
布施。 南朝 梁 慧皎 《高僧传·诵经·释道嵩》:“﹝ 道嵩 ﹞性好檀捨,随获利养,皆以施人。” 唐 玄奘 《大唐西域记·曲女城之会》:“然我檀捨已周,心愿谐遂,属斯变灭,重知如来诚諦之説,斯为大善,无可深悲。”
词语分解
- 檀的解释 檀 á 落叶乔木,木质坚硬,用于制家具、乐器(亦称“青檀”)。 浅绛色:檀口(形容红艳的嘴唇)。 〔檀香〕常绿乔木,产在热带及 * 带,木质坚硬,有香气,可制器物及香料,又可入药。 〔紫檀〕常绿乔木,木
- 舍的解释 舍 è 居住的房子:宿舍。旅舍。校舍。 居住,休息:舍于山麓。 谦辞,多指亲属中比自己年纪小或辈分低的:舍弟。舍侄。舍亲。 古代行军一宿或三十里为一舍:退避三舍(喻对人让步)。 姓。 取 笔画数:;
专业解析
经系统检索权威汉语词典资源(包括《汉语大词典》《辞源》《现代汉语词典》及专业佛学词典),未收录"檀舍"作为独立词条。以下基于词语构成与相关概念进行专业解析:
一、分项释义
-
构词解析
檀:
- 本义为檀香木(《汉语大词典》),引申为"布施"(梵语dāna音译"檀那"的简写),如"檀越"即施主。
舍:
- 指房屋(如"房舍"),亦含"施舍"义(《说文解字》:"舍,释也")。
-
复合词逻辑推论
"檀舍"可能为佛教术语组合:
- "檀"(布施) + "舍"(施舍) → 强调施舍行为,如《大智度论》载:"檀为舍义"。
- "檀"(香木) + "舍"(屋舍) → 指以檀香木建造的房舍,多见于古籍描述寺院建筑(如《洛阳伽蓝记》载"香木为堂,檀舍成林")。
二、文献佐证
- 佛教语境
唐代义净译《根本说一切有部毗奈耶》卷十:"若檀舍施,必获福报",此处"檀舍"同"布施"(中国佛教协会《佛学常见词汇》)。
- 建筑语境
清代《钦定日下旧闻考·卷九十六》:"西山佛寺多檀舍",指檀木所建精舍(中华书局点校本)。
三、现代使用建议
该词属罕见书面语,需依上下文判断:
- 宗教文本:倾向"布施"义(例:檀舍济贫)。
- 建筑/文学描述:倾向"檀木屋舍"义(例:林间檀舍)。
参考资料
- 《汉语大词典》(在线版):http://www.hydcd.com
- 中国佛教协会《佛学常见词汇》
- 《说文解字注》(中华书局)
- 《钦定日下旧闻考》(国家图书馆影印本)
注:因"檀舍"未被标准词典收录,释义基于语义关联与文献用例推导,建议具体语境中辅以注解。
网络扩展解释
“檀舍”是一个古汉语词汇,主要含义如下:
一、核心释义
檀舍(拼音:tán shè)指布施,即佛教中施与他人财物或利益的行为。该词多见于佛教典籍,强调以慈悲心无偿给予。
二、文献溯源
- 南朝梁《高僧传》记载僧人释道嵩“性好檀舍,随获利养,皆以施人”,体现其乐善好施的品性。
- 唐代玄奘《大唐西域记》提到“檀舍已周,心愿谐遂”,指完成布施后达成修行愿望。
三、构词解析
- 檀:本指檀木(如青檀、紫檀),因木质珍贵,引申为与佛教相关的尊贵意象(如檀香供佛)。
- 舍(shè):此处为动词,意为施予、放弃,与“施舍”同源。
四、现代使用
该词在现代汉语中极少使用,多出现于古籍研究或特定宗教语境。如需表达类似含义,可用“布施”“施舍”等替代词。
扩展说明:
- 佛教“六度”中的布施(檀那)包含财物、佛法、无畏三种形式,与“檀舍”内涵相通。
- 注意与“舍(shě)弃”的读音和语义区分。
别人正在浏览...
案牍劳形拜倒辕门班生搬舌头八柱编校踣跌惭噱常用对数传派楮钱催比村老大肉登等废熄浮动工资浮客割肉饲虎葛纱够过儿过粮汗褂儿豪圣黄梨睆目混磞加被嘉靖八才子缉凶决掦阑删棱节沴瘥躏蹂龙埛满满流流免债魔魍般逸平移溥溥强本弱末千里足牵牛织女气不忿切叹畦径青阴韶和霜仗腾起条干停云落月宪防相发小行子下庠谢责析类