
亦作“ 颤颤簸簸 ”。走路摇晃不稳的样子。 周立波 《山乡巨变》上二:“双辫子姑娘颤颤波波地把水桶放在路边枯黄的草上。” 周立波 《卜春秀》四:“小脚姑娘颤颤簸簸赶过来,附在他耳边,低声叮嘱道。”
“颤颤波波”是由“颤颤”与“波波”组合而成的汉语叠词,多用于文学性描写。其中“颤颤”指物体轻微抖动、不稳定的状态,如《现代汉语词典》中“颤”字释义为“物体振动”;“波波”则含有连续起伏的意象,参考《汉语大词典》中“波”可引申为“事物像水波一样扩散或起伏”。
该词整体多用于描述两种情景:
语言学角度上,该词属于ABB型拟态词,通过音节重复强化动态持续性特征,此类构词法在汉语形容词中具有增强摹状效果的作用,相关研究可参考《现代汉语重叠式形容词研究》。
“颤颤波波”是一个汉语叠词,具体解释如下:
发音与词性
拼音为 chàn chàn bō bō,属于AABB式结构,常作形容词或副词使用。
基本释义
形容走路摇晃不稳的样子,也可引申为物体或动作不平稳的状态。例如:“双辫子姑娘颤颤波波地把水桶放在路边枯黄的草上。”(周立波《山乡巨变》)。
变体形式
该词存在异形词“颤颤簸簸”,二者含义相同。例如:“小脚姑娘颤颤簸簸赶过来,附在他耳边低声叮嘱。”(周立波《卜春秀》)。
文学出处
多见于现当代文学作品,尤其在周立波的乡土题材小说中高频出现,生动刻画人物动作或场景细节。
结构特点
通过叠字增强描述性,与“颤巍巍”“晃晃悠悠”等词类似,但更具口语化和方言色彩。
保价邮件剥戮抃贺褊褼补习学校不已长休饭舛讹楚巫丛伙大老婆当月钱哆哩哆嗦二寳放贷風鏟丰额讣闻高风亮节高了高年级生革新能手鲑蠪瑰殊悔尤户计讲业解饿鸡鸣候旦靳靳机长军援开心见胆叩安老兄李公麟崚层理孙龙飞虎跳罗裀緑螭骢眉睫梅尧臣渺湎鸣骹明旨木岸鸟吓青墀轻鸿请剑劝分三庭深沦遡回孙少奶奶汤盏剸治讬食猥俗