悔尤的意思、悔尤的详细解释
悔尤的解释
犹怨恨。语本《论语·为政》:“言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。” 唐 元稹 《诲侄等书》:“吾又以吾兄所职易涉悔尤,汝等出入游从,亦宜切慎。” 宋 王安石 《送张拱微出都》诗:“一来裹青衫,触事自悔尤。” 清 黄遵宪 《赤穗四十七义士歌》:“最后决意报讎同力勠,洒血书誓无悔尤。” 鲁迅 《书信集·致李秉中》:“近常从事于翻译,间有短评,涉及时事,而信口雌黄,颇招悔尤。”
词语分解
- 悔的解释 悔 ǐ 懊恼过去做得不对:后悔。懊悔。悔改。悔恨。悔悟。追悔莫及。 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
- 尤的解释 尤 ó 特异的,突出的:尤为(唅 )。尤异。无耻之尤。 更加,格外:尤其。 过失:效尤(学着别人做坏事)。 怨恨,归咎:怨天尤人。 姓。 笔画数:; 部首:尢; 笔顺编号:
专业解析
"悔尤"是一个古汉语词汇,现代多用于书面语或特定语境中,其含义可从字义和整体词义两方面理解:
-
字义拆解与核心含义:
- 悔: 指后悔、懊悔、悔恨。表示因过去的行为或决定而感到遗憾、自责的心理状态。《汉语大词典》释“悔”为“懊悔,追恨”。《辞源》释为“后悔,改过”。
- 尤: 指过失、过错、罪过。也可引申为怨恨、责怪。《汉语大词典》释“尤”有“过失,罪过”义项。《辞源》释为“过失,罪愆”。
- 合义: “悔尤”的核心含义是指因自己的过失或错误而产生的懊悔、悔恨之情。它强调的是由自身过错引发的内心悔恨。
-
整体词义与用法:
- 懊悔过错: 这是“悔尤”最直接和主要的含义。指对自己所犯过失感到深深的后悔和自责。例如:“深怀悔尤”、“不免悔尤”。
- 文言色彩: “悔尤”带有较强的文言色彩和书面语特征,在现代汉语口语中较少使用,但在文学创作、历史叙述或表达深刻反省时仍可见到。
- 情感侧重: 该词侧重于表达因认识到自身错误而产生的内在的、自我指向的悔恨情感,而非对外界责难的抱怨(虽然“尤”字本身有责怪义,但在“悔尤”一词中,此义弱化,过错义强化)。
-
经典文献佐证:
唐代文学家韩愈在《感春》诗中写道:“悔尤既往,来者谁追?”(《全唐诗》卷三百三十九)。此处的“悔尤”即指对过去过错的悔恨,感叹无法追回。这印证了该词的核心含义是懊悔自身的过失。
“悔尤”意指因自己犯下的过失或错误而产生的懊悔、悔恨之情。它是一个书面语词汇,强调由内省认识到自身错误所引发的自责心理状态。
参考来源:
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社,ISBN:9787532603730):对“悔”、“尤”的释义及“悔尤”词条的解释。
- 《辞源》(商务印书馆):对“悔”、“尤”古义的训释。
- 王力《古汉语常用字字典》(商务印书馆):对“悔”、“尤”在古汉语中含义的说明。
- 《古代汉语词典》(商务印书馆):收录“悔尤”词条并释义。
- 《现代汉语词典》(商务印书馆):虽主要收录现代通用词汇,但“悔尤”作为有生命力的文言词有时也会收录或在其相关字词释义中体现其构成逻辑。
- 韩愈《感春》诗(见《全唐诗》卷三百三十九):提供了该词在古典文学中的实际用例。
网络扩展解释
“悔尤”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面详细解释:
一、基本释义
悔尤(拼音:huǐ yóu)指过失、悔恨或怨恨,多用于描述因言行不当而产生的懊悔或对他人的不满。其核心含义源于《论语·为政》中的“言寡尤,行寡悔,禄在其中矣”,原指减少言语的过失和行为的悔恨,后引申为对自身过错的反思或对外界的不满情绪。
二、语义解析
-
过失与悔恨
如唐代韩愈《秋怀》诗:“庶几遗悔尤,即此是幽屏”,意为希望通过隐居避开过失和悔恨。此处强调因自身行为产生的懊悔。
-
怨恨与归咎
唐代元稹在《诲侄等书》中提到“易涉悔尤”,指言行不慎易招致他人怨恨。王安石《送张拱微出都》中“触事自悔尤”则包含了对际遇的无奈与自省。
三、字词溯源
- “悔”:本义为懊恼过去的行为,如《说文解字》解释为“悔,恨也”。
- “尤”:古义为过失或怨恨,如《左传》中“尤而效之”即指效仿过错。
四、用法与扩展
- 文学语境:多用于古诗文,表达对人生际遇的反思,如清代黄遵宪诗句“洒血书誓无悔尤”。
- 现代延伸:可形容因决策失误产生的自责,或对他人行为的愤懑。
若需进一步考证,可参考《论语》原典及相关诗词注解。
别人正在浏览...
挨边凹镜白縠拌种誖逆别国璧流离布衣粝食侧篇茶园呈瑞趁心如意簇辇典重电子计算机滴滴嗒嗒風操风趋佛手瓜頫瞰浮灾钢笔干噎高藐构求傀卓汉帝台绘声绘色沪江娇养近辅进复精达进士科巨镬狂烧了语例监六韵诗旅揖闹乱毰毢菩提树桥堍掐牙挈扶清洁工青油灯软步沙涂渖液十姓百名双柑斗酒霜梨水龙吟跳博铁脚木鹅五技鼠祥瑞陷行