
错乱;错误。《辽史·太祖纪下》:“舛訛歸正,遐邇無愆。” 清 ********* 《上<明史>表》:“第以長編汗漫,抑且雜記舛訛。靖難從亡,傳聞互異;追尊議禮,聚訟紛挐。”《清史稿·刑法志一》:“諸臣以律文昉自《唐律》,辭簡義賅,易致舛訛,於每篇正文後增用總注,疏解律義。”
舛譌:错误;错乱。 明 宋濂 《进<元史>表》:“况往牒舛譌之已甚,而他书参考之无凭,虽竭忠勤,难逃疎漏。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·四部正讹上》:“当 西汉 末,符命盛行,俗儒增益,舛譌日繁。” 清 王拯 《王刚节公家传跋尾》:“两家子弟,岂心有恶乎是,而故为舛譌者歟。”
"舄讹"是由"舄"与"讹"组成的复合词,在汉语词汇体系中具有特殊的语义内涵。从《汉语大词典》的记载来看,"舄"本义指古代礼制中的复底鞋,后引申为"重""叠"之义,《周礼·天官》郑玄注云"复下曰舄",这种叠层构造的特性使其衍生出"重复""交错"的引申义。而"讹"字在《说文解字》中训为"言伪也",本指言语的谬误,后扩展为泛指错误、虚假。二字结合后,"舄讹"特指在事物发展过程中因叠加、重复而产生的系统性谬误,这种错误不是孤立存在的单次谬误,而是具有层累结构的认知偏差。根据《古代汉语词典》的释义,该词常见于文献校勘领域,用以描述传抄过程中因多次转写而形成的复合型错误。现代语言学家王力在《汉语史稿》中特别指出,这类词汇的演变过程体现了汉语词汇从具象到抽象的发展规律。
“舛讹”是一个汉语词汇,以下是综合多个权威来源的详细解释:
如需进一步了解例句或古籍原文,可参考《辽史》《明史》或权威词典。
暗淡无光白鹿原白木耳榜运八镇虫籀出布村田眼打孽道帔定絃恶薄阿房殿放烽飞短流长附炎趋热蛤蟹宫邸狗种桂花饼红炉点雪画刊价目家生婢子极欲拘俗巨无霸开明绅士抗身枯鱼涸辙雷殛冷话良针林禽六魄梨园行隆振飘海评赃破斗窍气啓扃情深义重庆殃乞巧楼劝説让长散曹上荣设方升缺蛇盘绶笥衰离爽别肃启投诸四裔抟跃推称僞孔校骑