
歌名。 周世宗 讨 南唐 ,军中所作之歌。《新五代史·南唐世家·李景》:“ 周 师步骑数万,水陆 齐 进,军士作《檀来》之歌,声闻数十里。”《五国故事》卷上:“ 周 师未南征而 淮南 市井小儿普唱曰,‘檀来也’,众颇怪之。及 扬州 建春门 ,有鼉出於水次,众以为应矣。未几王师入,先锋骑兵皆唱蕃歌,其首句曰‘檀来也’。”
“檀来”是汉语中一个较为罕见的复合词,其释义需结合古汉语语素拆分分析:
词源解析:
组合词义: 古文献中“檀来”多用于两种语境:
现代使用: 该词未被《现代汉语词典》收录,但在民俗研究中有特殊用法。福建地区仍保留“檀来讲古”(指檀木案几旁讲述掌故)的方言短语,见《闽南方言大词典》。
主要参考资料:
“檀来”是一个具有多重含义的词汇,具体解释需结合不同语境和来源:
基本含义
“檀来”是五代时期周世宗(柴荣)征讨南唐时,军队中传唱的一首战歌名。据《五国故事》和《新五代史》记载,南唐百姓在周师南征前便传唱“檀来也”,后周军先锋骑兵入城时亦高唱此歌,歌词首句为“檀来也”,声势浩大。
背景故事
淮南地区曾有市井小儿传唱“檀来也”,民众视为预兆。后周军攻入扬州时,士兵所唱蕃歌与民间传言呼应,形成历史典故,暗合军事行动的天命色彩。
另有说法称“檀来”源自佛教《法华经》,形容“好事突然降临”,如意外机遇或好运。此解释可能与佛教人物“檀迦利”(慷慨行善的富商)相关,但该释义未见于多数权威历史文献,或为后世衍生含义。
“檀来”的常见解释为周世宗时期的军歌名,具有特定历史背景;佛教成语的释义则可能为同形词的引申或误传。具体使用需结合语境判断。
比踪不惑之年策谋车攻马同称庆陈力列绰趣赐床调羹淬琢挫鍼导谀打夜胡等耐电子读物钉钯顶花皮栋鄂都管对转笃见敦物夺路烦恼空氛嚣鲋蛰之穴根插枸槽子枸杞茶官逋鬨鬨怀诚急痒孔席不暖窥宋楛僈累辈雷火签儿了愿楼头路德烹犬藏弓将进酒请服屈受人所共知如花似锦散茶蛇妖受享讼辞檀妆佻浮挺争体元立极透信吐花晩实宛蜒武色鲜英