透信的意思、透信的详细解释
透信的解释
[let sb. know of] 透露出信息
一有消息,就透信与我
详细解释
透露消息。《金6*瓶6*梅词话》第四七回:“早有衙门首透信儿的人,悄悄报与 苗青 。”
词语分解
- 透的解释 透 ò 通过,穿通:透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。 通达:透彻。透辟。 泄露:透露。 极度:恨透了。 显露:这朵花白里透红。 达到饱满、充分的程度:雨下透了。 笔画数:; 部首:辶; 笔顺编号:
- 信的解释 信 ì 诚实,不欺骗:信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。 不怀疑,认为可靠:信任。信托。信心。信念。 崇奉:信仰。信徒。 消息:信息。杳无音信。 函件:信件。信笺。信鸽。信访。 随便,放任:信手(随手)。信步(随意走动,散步)。信笔。信意。 同“芯”。 姓。 疑 信 ē 古同“伸”,舒展开。 古同“伸”,表白。 疑 笔画数:; 部首:亻; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:透信汉语 快速查询。
专业解析
"透信"是现代汉语中一个具有口语化特征的动词短语,其核心含义指通过间接或隐秘的方式传递消息。根据《现代汉语词典》(第七版)及汉典网收录的释义,该词可从以下四方面解析:
-
基本释义
指将原本未公开的信息以暗示、旁敲侧击等形式透露给他人,例如"他私下透信说会议可能延期"。词性为动宾结构,常见于北方方言,常与"给""向"等介词搭配使用。
-
引证解释
在《汉语大词典》中标注其出现时间为近代,最初用于市井交际场景,强调消息传递的隐蔽性特征。《北京话词语》收录该词时特别注明其与"通风报信"存在语义关联,但使用场景更为日常化。
-
用法分析
- 语法结构:多采用"透个信儿"的离合形式,如"能不能透个信儿?"
- 语用特征:适用于非正式场合,带有规避直接责任的含义,常见于亲友间的提醒场景
- 典型例句:"记者提前透信,新产品发布会将采用虚拟现实技术"(引自人民网语言实例库)
-
近义辨析
- 近义词:透风、通气、漏口风(程度更轻微)
- 反义词:保密、缄口、守口如瓶
- 差异点:相较于"泄密"的法律属性,"透信"多指无恶意的信息传递
参考来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》、教育部语言文字应用研究所语料库、汉典(zdic.net)释义系统。
网络扩展解释
“透信”是一个动词,指私下透露或传递消息的行为,以下是详细解释:
一、基本释义
- 拼音:tòu xìn(部分方言中可读儿化音“透信儿”)
- 词性:动词
- 含义:指隐秘地告知他人消息,通常带有非正式或私下传递的特点。例如:“他一收到通知,就立刻透信给我。”
二、出处与用法
- 古典例证:最早见于明代小说《金瓶梅词话》第四七回,描述衙门有人暗中向苗青传递信息:“早有衙门首透信儿的人,悄悄报与苗青。”
- 现代用法:多用于口语或非正式场合,强调消息传递的隐蔽性。如:“公司裁员前,总有人提前透信。”
三、相关扩展
- 近义词:通风报信、透露、泄密
- 反义词:保密、隐瞒
- 语法特点:常与“给”“与”等介词搭配,如“透信给某人”。
四、注意事项
该词在现代汉语中使用频率较低,多见于文学或特定方言语境。如需更权威的释义,可参考《汉语大词典》或《现代汉语词典》。
别人正在浏览...
百炼成刚豹褎冰凘渤渤吃馆子宠慰酬咨传报创作家玼颣带电颠末短价反对判断反油飞光感梦高迈何伺哗沸矫士家生婢子杰屋酒膳舅祖觉罗学卡通酷愤老货离跂留视儗儗品红批转铺设青路啓手衽席之好森绿善邻赊荷省骑声色不动升赏身正不怕影儿歪私了随份子炭化桃花米同器剸刦晚节违利赴名滃勃无染无是非武松乌兔先帝鞋里