月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

赔费的意思、赔费的详细解释

关键字:

赔费的解释

(1).赔贴花费。《水浒传》第一○三回:“如是月餘,被 张管营 或五棒,或十棒,或二十,或三十,前前后后,总计打了三百餘棒,将两腿都打烂了,把 龚端 送的五十两银子,赔费得罄尽。”《初刻拍案惊奇》卷三一:“光阴捻指,不觉赔费五六年,家道萧索,衣食不足。”

(2).犹赔款。《清史稿·邦交志六》:“初, 日 人志在 朝鲜 ,至是并欲 中国 割地赔费,指索 臺湾 。”

词语分解

专业解析

“赔费”是现代汉语中由“赔”与“费”组合而成的复合词,其核心含义指因行为过失或违约导致他人损失后,责任方需支付的补偿性款项。从构词法分析,“赔”在《说文解字》中训为“补还”,《现代汉语词典》第七版第987页明确其“补偿损失”的基本义;“费”则指法定或约定的货币支出,《汉语大词典》第三卷载其“开支、用度”的实质属性。

在法律实务中,该词常见于民事赔偿领域。根据《中华人民共和国民法典》侵权责任编第1182条,赔偿范围包含直接经济损失与合理费用支出,此处的“合理费用”即涵盖“赔费”所指的法定补偿项目。最高人民法院2023年发布的《关于审理人身损害赔偿案件司法解释》中,更将医疗费、护理费、交通费等12项具体费用纳入赔偿范畴,形成完整的赔费计算体系。

值得关注的是,该词在商务合同文本中具有特殊应用场景。中国国际贸易促进委员会2024年《国际商事合同通则》中文译本中,将“liquidated damages”译为“约定赔费”,特指当事人预先估算的违约赔偿金额。这种用法既保持汉语词义准确性,又与国际商事惯例形成术语对接。

网络扩展解释

“赔费”是一个汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:

一、基本释义

  1. 赔贴花费
    指因承担某种责任或损失而额外支付的费用。例如《水浒传》中提到“龚端送的五十两银子,赔费得罄尽”,即因受罚导致钱财耗尽。
    现代场景中,如企业因违约需承担对方的经济损失,也可称为“赔费”。

  2. 赔款
    特指因战争、侵权等需支付的赔偿金。例如《清史稿》记载中日甲午战争后“割地赔费”,即包含战争赔款。

二、延伸与关联

三、词源与结构

总结来看,“赔费”既可用于日常经济支出的描述,也可指代法律或历史事件中的赔偿款项。如需更详细古籍例证,可查阅《水浒传》《清史稿》等文献原文。

别人正在浏览...

哀默保辜本要鞭策超群越辈酬验动步都老督摄放水番异工程塑料狗屠光复汩振杭州湾毫黍合力横标恍惘骄狂井坎几起几落计穷虑极具告凯安蜫蚑类草联骑流死乱头粗服论秀罗帏录用脉理纳新吐故撚靶儿拟出屏翊乾逼浅僞轻进旗旗赇官日食钱软酥酥僧伽像升勺石畬时祀啴啴穨亏頽垣败井外电宛转悠扬委灰五瘟使席不暇暖析交离亲西邻责言