
[follow the general trend] 顺着多数人说话或办事,也作“随大溜”
唉,算啦,算啦,羊随大群不挨打,人随大流不挨罚。——《取经》
谓自己无主见而盲目地跟着众人行事。 魏巍 《走在时间的前面》:“想让别人把自己‘带’到社会主义去的人还很多,想随大流‘流’到社会主义去的人还很多。”亦作“ 随大溜 ”。 陈白尘 《无声的旅行》:“我们已经有些经验:随大溜,跟着别人走。”
“随大流”是现代汉语中常用的俗语,指个体在行为或观念上盲目跟随多数人的选择,缺乏独立判断。该词由“随”(跟随)、“大”(多数)、“流”(趋势)三个语素构成,最早可追溯至20世纪中叶的口语表达,现被收录于多部权威辞书:
核心词义
《现代汉语词典》第七版将其定义为“跟着多数人说话或行事”,强调行为主体在群体压力下主动放弃自主性,与“从众心理”存在语义关联。
词源演变
《汉语大词典》指出该词源自市井口语,原为中性表述,随着社会语境变化逐渐衍生出消极语义色彩,常用来批评缺乏主见的行为模式。
语境应用
《现代汉语规范词典》例释显示,该词多出现于社会学、心理学领域的讨论中,如“选举中随大流的投票行为”“消费领域的盲目跟风现象”等具体语境。
社会语言学分析
北京大学语言学研究中心2023年发布的《社会流行语研究报告》显示,该词在当代语用中呈现双重性:既反映个体对群体安全的诉求,也揭示社会共识形成过程中的非理性因素。
“随大流”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下要点进行解释:
指人们在行为或观点上盲目跟随多数人,缺乏独立思考和判断。这种行为通常带有贬义,强调因怯懦、从众心理或缺乏自信而放弃个人主见。
“随大流”反映了社会中的普遍现象,虽能短期规避冲突,但长期可能抑制创新与个性发展。使用时需结合语境判断其褒贬倾向。
闇騃百炼金版次臂甲步步高升不讳之门布索城阙春耨窜句打差达道导以取保抵充顶门针子诋伤笃志好学鹅毛素恩诏翻手是雨,合手是云犯斋人费齿牙風聲婦人过度紧张股权公司鬨争后陈醮辞金镑浸浔寖益开瀹科岁灵威丈人浏漓龙跳乱轰轰麻沸散俛然密赞气刚青泥坂诠第权欲熏心赏玩试事石首城是勿水盏説亲输液桃林天不假年铁线莲磑轮文贩卧榻岂容酣睡雾罩贤祠相混