
见“ 送款 ”。
“送欵”为“送款”的异体写法,其中“欵”是“款”的异体字。根据《汉语大词典》及古代汉语用法,“送款”包含以下两层含义:
表达诚意,归顺臣服
此义项源于古代政治语境,指通过进献财物或言辞表明忠诚。例如《梁书·萧正德传》记载“正德遣使送款”,即通过使者传递归顺之意。该用法常见于史书文献,强调臣服者主动示好的行为。
运送钱款或物资
“送款”亦可直译为“递送钱款”,指实体财物的转移。例如《资治通鉴》中“遣使送款”既可指代传递归顺信息,亦包含进贡物资的行为。现代语境中,此义项多用于金融领域,如银行术语“送款单”指代资金流转凭证。
语源解析
“款”本义为诚恳(《说文解字》:“款,诚也”),后衍生出“条款”“钱款”等含义;“送”表传递动作。二字组合既可指抽象诚意的传达,亦可指具体钱款的转移,需结合语境判断。
“送欵”是一个汉语词汇,读音为sòng kuǎn,其含义与“送款”相同,需结合语境理解,具体解释如下:
表达归降诚意
在古代文献中,“送欵”常指主动示好或归顺,例如献上财物、人质等以示诚意。
赠送财物
也可泛指赠送钱财或礼物,例如《醒世姻缘传》中提到的“送贐送行”(“贐”与“欵”同属财物类词)。
“送欵”需根据上下文区分是政治/军事层面的归顺,还是日常层面的赠礼行为。如需更详细的古代用例,可参考《汉语大词典》或《古代汉语词典》。
彩排吹求大行皇帝单行法盗财的彀灯苗奠挚耑啓盹睡恩润二情贰尹法名奉和風流子奉养浮汩高敞宫府工薪广土花市检正官妓弟拘占课校愧惕棱锥台梁冠猎旦貍头漏风掌麪坊冥诛目论南榻逆案溺死跑五方钳马齐制区舍瞿唐偌大圣武沈人世情看冷暖,人面逐高低失死蔬蓏忝幸贴服同辈歪风邪气罔阙威夷乌文象牙逍遥子淆杂