
(1).私人间的怨恨。《左传·宣公二年》:“君子谓 羊斟 非人也,以其私憾,败国殄民。”《后汉书·应劭传》:“今 次 玉 公以清时释其私憾,阻兵安忍,僵尸道路。”《新唐书·李袭传》:“坐在 凉州 以私憾杖杀 番禾 丞 刘武 ,当死。”
(2).个人的遗憾。 清 曾国藩 《复刘霞仙中丞书》:“夫不明古乐,终不能研究古礼, 国藩 之私憾也。”
私憾(sī hàn)指个人因恩怨而产生的怨恨或遗憾,强调因私人关系引发的负面情绪,与公共利益无关。该词多用于书面语及历史文献,具有以下特征:
个人恩怨引发的怨恨
指因私人矛盾、利益冲突或情感纠葛而产生的积怨。如《左传·宣公二年》载:“公患之,使鉏麑贼之……麑曰:‘贼民之主,不忠;弃君之命,不信。有一于此,不如死也。’触槐而死。私憾未复,而公命已行。”此处“私憾”即鉏麑对赵盾的私人不满(来源:《汉语大词典》)。
未实现的个人心愿
引申为因个人愿望未能达成而产生的遗憾。如宋代笔记《鹤林玉露》载:“士大夫私憾未释,则虽朝廷大议,亦必以私害公。”指官员因个人心结影响公务(来源:《古代汉语词典》)。
《左传·成公十三年》
“吾与女同好弃恶,复修旧德,以追念前勋……私憾不藏,敢布诸君。”
注:晋侯表明愿摒弃私人恩怨,与诸侯修好(来源:中华书局点校本《左传》)。
《明史·海瑞传》
“居正惮瑞峭直……中外交荐,卒不召。私憾遂不可解。”
注:张居正因私人嫌隙拒绝启用海瑞(来源:中华书局《明史》)。
“私憾”侧重内心遗憾或积怨,未必外显;“私怨”则明确指向具体仇怨,如《史记》载“范雎断胁折齿于魏,卒报私怨于齐”。
前者为个人情绪,后者属群体义愤,如“虐民之举,致公愤沸腾”(来源:《现代汉语词典》)。
参考资料:
“私憾”是一个汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:
基本含义
使用场景与情感特征
该词多用于描述未公开表露的负面情绪,如对他人、事物的不满或对自身境遇的无奈,常隐含隐忍或难以言说的状态。例如职场中因竞争产生的暗中芥蒂,或对历史、文化研究未尽的抱憾。
古籍与文学引用
除《左传》和曾国藩的用例外,《后汉书》《新唐书》等史书也记载了因“私憾”引发的冲突,说明其多用于历史叙事中批判因私害公的行为。
“私憾”兼具人际矛盾与内心遗憾的双重含义,需结合语境判断具体指向。其情感色彩偏负面,使用时需注意场合。
柏操班姬饱尝曹禺称早垂裳楚挞綷咏麤人的本碘酒滇剧帝宗阿弥陀反掩分星擘两诡和鬼魂诡语何足为奇鸿纤讲念角氐鸡坊金钱蟒久稽巨流科目记匡勑冷场莲邦淋露露蔓履真满大眇緜慏悜牛王评剧颀长耆耋倾跌琼华宴齐骛全行麴滓缛采绳索神牧十母死义贪脏枉法天罚王明君问疾卧龙相伤仙里胁肢